Lenka - Everything At Once
As sly as a fox, as strong as an ox,
As fast as a hare, as brave as a bear,
As free as a bird, as mean as a word,
As quiet as a mouse, as big as a house…
Oh oh oh I wanna be,
Oh oh oh ohhhhh I wanna be,
Oh oh oh ohhhhh I wanna be…
Is everything!
As mean as a wolf, as sharp as a tooth,
As deep as a bite, as dark as the night,
As sweet as a song, as right as a wrong,
As long as a road, as ugly as a toad…
As pretty as a picture hanging from a fixture,
Strong like a family, strong as I wanna be,
Bright as day, as light as play,
As hard as nails, as grand as a whale…
Oh oh oh I wanna be,
Oh oh oh ohhhhh I wanna be, Lenka - Everything At Once - http://motolyrics.com/lenka/everything-at-once-lyrics-polish-translation.html
Oh oh oh ohhhhh I wanna be…
Is everything,
Everything at once,
Everything at once,
Oh everything at once!
As warm as the sun, as silly as fun,
As cool as a tree, as scary as the sea,
As hot as fire, cold as ice,
Sweet as sugar and everything nice…
As old as time, as straight as a line,
As royal as a queen, as buzzed as a bee,
As stealth as a tiger, smooth as a glider,
Pure as a melody, pure as I wanna be…
Oh oh oh I wanna be,
Oh oh oh ohhhhh I wanna be,
Oh oh oh ohhhhh I wanna be…
Is everything,
Everything at once…
Lenka - Wszystko naraz (Polish translation)
Tak chytra jak lis, tak silna jak wół
Tak szybka jak zając, tak odważna jak niedźwiedź
Tak wolna jak ptak, tak trafna jak słowo
Tak cicha jak mysz, tak wielka jak dom
Wszystko czym ja chcę być
Wszystko czym ja chcę być, o
Wszystko czym ja chcę być jest wszystkim
Tak podła jak wilk, tak ostra jak ząb
Tak głęboka jak ugryzienie, tak ciemna jak noc
Tak słodka jak piosenka, tak prawidłowa jak fałsz
Tak długa jak droga, tak obrzydliwa jak ropucha
Tak piękna jak obraz wiszący z umocowania
Mocna jak rodzina, mocna taka ja chcę być
Jasna jak dzień, tak lekka jak gra
Tak twarda jak gwoździe, tak olbrzymia jak wieloryb
Wszystko czym ja chcę być, o
Wszystko czym ja chcę być, oLenka - Everything At Once - http://motolyrics.com/lenka/everything-at-once-lyrics-polish-translation.html
Wszystko czym ja chcę być jest wszystkim
Wszystkim naraz
Wszystkim naraz, o o o
Wszystkim naraz
Tak ciepła jak słońce, tak głupia jak żart
Tak chłodna jak drzewo, tak straszna jak morze
Tak gorąca jak ogień, zimna jak lód
Słodka jak cukier i wszystko miłe M
Tak stara jak czas, tak prosta jak linia
Tak królewska jak królowa, tak brzęcząca jak pszczoła
Tak podstępna jak tygrys, zręczna jak szybowiec
Czysta jak melodia, czysta taka jaka ja chcę być
Wszystko czym ja chcę być, o
Wszystko czym ja chcę być, o
Wszystko czym ja chcę być jest wszystkim
Wszystkim naraz