Leona Lewis - Better In Time
It's been the longest winter without you
I didn't know where to turn to
See somehow I can't forget you
After all that we've been through
Going coming thought I heard a knock
Who's there no one
Thinking that I deserve it
Now I realize that I really didn't know
If you didn't notice
you mean everything
Quickly I'm learnin'
To love again
All I know is
I'm gon' be ok
[Chorus:]
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
And even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time
I couldn't turn on the TV
Without something that'd remind me
Was it all that easy
To just put aside your feelings
If I'm dreaming Leona Lewis - Better In Time - http://motolyrics.com/leona-lewis/better-in-time-lyrics-arabic-translation.html
Don't wanna let that hurt my feelings
But that's the path I've been living
And I know that time will heal it
If you didn't notice boy you meant everything
Quickly I'm learning to love again
All I know is I'm gon' be ok
[Chorus:]
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
Even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time
Since there's no more you and me
It's time I let you go so I can be free
And live my life how it should be
No matter how hard it is I'll be fine without you
Yes, I will
[Chorus: X2]
Thought I couldn't live without you
It's gonna hurt when it heals too
It'll all get better in time
And even though I really love you
I'm gonna smile cause I deserve to
It'll all get better in time
Leona Lewis - أتحسن مع مرور الوقت (Arabic translation)
لقد كان أطول شتاء بدونك
لم أعرف إلى أين التجأ
وعلى نحو ما لم أستطع نسيانك
بعد كل ذلك الذي اختبرناه معا
وبينما أنا أذرع الغرفة جيئة وذهابا سمعت طرقة على الباب
" من هناك " لا أحد
اعتقدت أنني أستحق الحب
والآن أدرك أنني لا أعرف حقا
إذا لم تلاحظ فأنت تعني لي كل شيء
لكنني سريعا أتعلم كيف أحب من جديد
وكل ما أعلمه أنني سأكون على ما يرام
اعتقدت بأنني لن أتمكن من العيش بدونك
التعافي مؤلم كذلك
وكل شيء يسير إلى أحسن مع مرور الوقت
مع ذلك أنا أحبك حقا
لكنني سأبتسم لأنني أستحقLeona Lewis - Better In Time - http://motolyrics.com/leona-lewis/better-in-time-lyrics-arabic-translation.html
فكل شيء سيكون على ما يرام مع مرور الوقت
لم أتمكن من فتح التلفاز
فكل شيء فيه يذكرني بك
هل كان كل شيء بتلك السهولة
أن تنحي مشاعرك جانبا
إذا كنت أحلم أولا تريد أن تضحك
إذي مشاعري لكن ذلك هو الطريق الذي سأومن به
وأعرف أن الوقت كفيل بشفاءه
إذا لم تدرك فأنت تعني لي كل شيء
لكنني سريعا ما أتعلم كيف أحب من جديد
وأن كل ما أعرفه هو أنني سأكون على خير ما يرام
في اللحظة التي لم يتبقى غيرنا
حان الوقت كي أدعك ترحل
حتى أتحرر منك
وأعيش حياتي كما يجب أن تعاش
ومهما كان الأمر صعبا فسأكون على ما يرام بدونك
نعم سأكون بخير بدونك