Leona Lewis - I Got You
A place to crash
I Got You
No need to ask
I Got You
Just get on the phone
I Got You
Come and pick you up
If I have to
What's weird about it
Is we're right at the end
Ain't mad about it
Just figured it out in my head
I'm proud to say
I Got you
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place
To run to
For better or worse
I Got You
In falling apart
Of...
Let's be bigger than that
And remember
That holding out don't,
Mean you're alone
We'll both survive this,
No drama no need for a show
Just wanna say;
I Got You
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a placeLeona Lewis - I Got You - http://motolyrics.com/leona-lewis/i-got-you-lyrics-german-translation.html
To run to
For better or worse
I Got You
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place
To run to
For better or worse
I Got You
'Cause this is love that I
And nothing we can both control
And if it don't feel right
You're not losing me by letting me know
So,
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place
To run to
For better or worse
I Got You
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place
To run to
For better or worse
I Got You
A place to crash
I Got You
No need to ask
I Got You
Leona Lewis - Ich habe dich (German translation)
Einen Ort, um sich gehen zu lassen,
ich habe dich.
Nicht nötig zu fragen, ich habe dich.
Du gehst einfach ans Telefon,
ich habe dich.
Ich hole dich ab, wenn ich muss.
Seltsam daran ist nur, dass wir am Ende angelangt sind und wütend darüber sind.
Ich habe es eben erst verstanden,
ich bin stolz sagen zu können: "Ich habe dich."
Verabschiede dich ruhig.
Ich werde ok sein.
Bringe mich zum Weinen.
Ich werde ok sein.
Und wenn ein Ort der Zuflucht nötig ist, egal ob in guten oder schlechten Zeiten, ich habe dich, du bist für mich da.
Lass uns weder zusammen brechen noch darüber verbittert sein.
Lass uns mehr sein als das und uns an die Kälte im Freien erinnern, wenn man ganz alleine ist.
Wir werden es überleben, ohne Drama. Eine Show ist nicht nötig.
Ich will nur sagen: Ich habe dich.
Verabschiede dich ruhig.
Ich werde ok sein.
Bring mich zum Weinen.
Ich werde ok sein.Leona Lewis - I Got You - http://motolyrics.com/leona-lewis/i-got-you-lyrics-german-translation.html
Und wenn ein Ort der Zuflucht nötig ist, egal ob in guten oder schlechten Zeiten, ich habe dich, du bist da für mich.
Verabschiede dich ruhig.
Ich werde ok sein.
Bring mich zum Weinen.
Ich werde ok sein.
Und wenn ein Ort der Zuflucht nötig ist, egal ob in guten oder schlechten Zeiten, ich habe dich, ich habe dich...
So ist nun mal die Liebe und so ist das Leben... es ist nichts, was wir beide kontrollieren können. Du wirst du mich nicht verlieren, wenn du mich wissen lässt, wenn es sich nicht richtig anfühlt.
Verabschiede dich ruhig.
Ich werde ok sein.
Bring mich zum Weinen.
Ich werde ok sein.
Und wenn ein Ort der Zuflucht nötig ist, egal ob in guten oder schlechten Zeiten, ich habe dich.
Verabschiede dich ruhig. ( nur zu)
Ich werde ok sein. (Sag ruhig auf wiedersehen.)
Bring mich zum Weinen.
Ich werde ok sein.
Und wenn ein Ort der Zuflucht nötig ist, egal ob in guten oder schlechten Zeiten, ich habe dich, ich habe dich...
Einen Ort, um sich gehen zu lassen,
ich habe dich.
Nicht nötig zu fragen, ich habe dich.