Leona Lewis - Outta My Head
I keep taking
Taking you back
But I don't know why I do
You keep breaking
Breaking me down
So I'll find somebody new
Alright
I don't want to feel I'm there For you, for life
And now your begging me to see you tonight
It's funny how easy you can mess me up
Now look how easy I get you
Outta me head, outta my head
Say goodbye
Somebody's gonna get you
Outta my head, outta my head
And tonight
I'm doing what I want to
You made the biggest mistake
And now I'm going to get you way
Outta my head, outta my head
Say goodbye
Somebody's gonna get you
I kept taking
Taking the blame
And it's soring me up inside
So defeated, losing my self
But you'll never make me cry again
Remember you and I didn't want things to end
And now your tasting all the pain I was in.
Leona Lewis - Outta My Head - http://motolyrics.com/leona-lewis/outta-my-head-lyrics-french-translation.html
It's funny how easy you can mess me up
Now look how easy I get you
Outta my head, outta my head
Say goodbye
Somebody's gonna get you
Outta my head, outta my head
And tonight
I'm doing what I want to
You made the biggest mistake
And now I'm going to get you way
Outta my head, outta my head
Say goodbye
Somebody's gonna get you
Oh
Outta my face and thoughts forever
And maybe I can sleep and breath much better
And finally I am seeing everything clearer
So watch me now
Oh
Just watch me now
Outta me head, outta my head
Say goodbye(goodbye)
Somebody's gonna get you
Outta my head, outta my head
And tonight
I'm doing what I want to
You made the biggest mistake
And now I'm going to get you way
Outta my head, outta my head
Say goodbye
Somebody's gonna get you
Leona Lewis - HORS DE MOI (French translation)
Et je reprends,
Je te reprends.
Mais je ne sais plus ce que je fait.
Tu m'a brisée.
Tu ma dévastée.
Et j'ai trouvé quelqu'un d'autre,
bien.
Je veut pas sentir que je suis là pour toi, a vie
Et maintenant tu me supplie pour te voir ce soir.
C'est drole à quel point il t'est si facile de me salir, maintenant regarde a quel point il m'est facile de t'avoir.
Hors de moi, Hors de moi
Dis au revoir.
quelqu'un va t'avoir.
Hors de moi, Hors de moi
Et ce soir
Je fait ce que je veut.
Tu a fait une grossière erreur.
Et maintenant je suis en travers de ton chemin.
Hors de moi, hors de moi
Dis au revoir
quelqu'un va t'avoir
Et j'ai pris
J'ai pris le blame
Ce qui m'a detruite de l'interieurLeona Lewis - Outta My Head - http://motolyrics.com/leona-lewis/outta-my-head-lyrics-french-translation.html
Si abbatue je me suis perdue,
Mais tu ne me feras plus jammais pleurer,
Oh ou étais tu quand je pensait en finir?
Et maintenant a toi de gouter à ma peine
C'est drole à quel point il t'est si facile de me salir, maintenant regarde a quel point il m'est facile de t'avoir.
Hors de moi, Hors de moi
Dis au revoir.
quelqu'un va t'avoir.
Hors de moi, Hors de moi
Et ce soir
Je fait ce que je veut.
Tu a fait une grossière erreur.
Et maintenant je suis en travers de ton chemin.
Hors de moi, hors de moi
Dis au revoir
quelqu'un va t'avoir
Oh
Hors de ma vue, et de mon esprit à jammais
Et peut etre que je respirerais et dormirais mieux
Et au final tout s'éclaircit,
Et regarde moi maintenant
Juste regarde moi maintenant.