Lepa Lukic - Caj za dvoje
Napolju sneg sipa i sipa,
u mojoj sobi miriše lipa,
u svakoj kapi toploga čaja
osećam miris davnoga maja. Ref.
Čaj za dvoje, sećanje budi
na prošle dane,
na ljubav od ljudi
ostaće samo moje i tvojeLepa Lukic - Caj za dvoje - http://motolyrics.com/lepa-lukic/caj-za-dvoje-lyrics-russian-translation.html
sećanje, sećanje
na čaj za dvoje. Na krilu tvom drhtim k'o srna
dok ljubim tvoja dva oka crna
a tvoja ruka nežna i bela
sklanja mi pramen kose sa čela. Ref. Sećanje mine, a meni lakne
k'o topli zračak dušu mi takne.
Nema te više, nema ni lipe,
koraci neki po snegu škripe. Ref.
Lepa Lukic - Чай вдвоём (Russian translation)
На улице снег сыпет и сыпет,
а в моей комнате пахнет липой.
В каждой капле горячего чая
чувствую запах давнего мая.
ПРИПЕВ:
Чай вдвоём, воспоминания будит
о минувших днях,
о любви людской.
Останутся только наши с тобоюLepa Lukic - Caj za dvoje - http://motolyrics.com/lepa-lukic/caj-za-dvoje-lyrics-russian-translation.html
воспоминания, воспоминания
о чае вдвоём.
В объятьях твоих дрожжу я как серна,
целуя твои очи чёрные,
а твоя рука, нежная и белая,
убирает прядь волос с моего лица.
Припев
Воспоминания проходят и мне легчает,
как тёплый лучик трогает мне душу.
Нет тебя больше, нету и липы,
а слышится скрип шагов по снегу.
Припев