Leusemia - Quince segundos de gloria
Nunca hubo luces ni vientos ni noche más especial
Una mentira en un bar
Nunca hubo cruces ni fuego ni infierno más espectral
Oh, déjame danzar... ¡Que vencido no estás! No hubo distancias ni tiempos que obliguen a olvidar
Eso no se olvida jamás
No hubo tortura ni encierro que te haga callar jamás
Oh, déjame soñar Alejaos los que crean que esto ha muerto, huido, comprado o vencido... alejaos... ¡Mierdas!
(mierdas) No hubo ni lluvias ni tiempos que arrasen el despertar
Oh, déjame bailarLeusemia - Quince segundos de gloria - http://motolyrics.com/leusemia/quince-segundos-de-gloria-lyrics-english-translation.html
No hubo suicidios ni besos que te hagan volver a amar
¡Que se vuelva a enamorar! Una mentira hecha en base a los cadáveres de ayer
Un charco de luz
Halos difusos envueltos van dejando en tu portal
No más que yo Quince segundos de gloria aplastando esta ciudad
¡Deja de mirar...!
Que vencido no... vencido no...
¡Vencido no estás!
Leusemia - fifteen seconds of glory (English translation)
there never were lights, winds, nights or more special
a lie in a bar
there never were crossings, fire, hell or more spectral
oh, let me dance
they are not defeated!
there are not distances, time which oblige you to forget things you never forget
there are not torture, prison which make you shut up forever
oh, let me dream
stay away those who believe that's dead, fled, or bought up...stay away... fuck!
there are not rain, time which stop the awakening
oh, let me dance
there are not suicide, kisses which make you love againLeusemia - Quince segundos de gloria - http://motolyrics.com/leusemia/quince-segundos-de-gloria-lyrics-english-translation.html
Let it turn to love!
a lie based on the bodies of yesterday
a light puddle
halos difuse involved which come from you
no more than I
fifteen seconds of glory crushing this city
stop looking!
defeated... defeated...
they are not defeated!