Linda Chung - 最幸福的事
就算雨傘破了身體濕透
沒法子
就算冷笑冷到不是味兒
就算我向世界飛奔千百里
又再輸
就算跌過百次再尋下次
溫室無非 逃避災或雨
心鎖從來沒有鎖匙
心弦若果 頻率很類似
相看像照鏡子
淚痕仍似詩 曾想像太好 歷太多失意
孤單的滋味 天知我知
太幸福的事也許要變卦幾次
方悟到珍惜的意思Linda Chung - 最幸福的事 - http://motolyrics.com/linda-chung/_12a7e94-lyrics-english-translation.html
失望太多 就試多一次
不捨的思念 不可竭止
最著緊的事已經錯過無限次
請讓我將心中句子 認真講你知 閉起門窗 誰願給耐性
心聲原來是最真誠
失眠日子 年月很動聽
天際到再黑 夜闌仍有星 曾想像太好 歷太多失意
孤單的滋味 天知我知
太幸福的事也許要變卦幾次
方悟到珍惜的意思
曾失望太多 就試多一次
不捨的思念永不可竭止
最著緊的事已經錯過無限次
請讓我將心中句子 認真講你知
Linda Chung - Happiest Moments (English translation)
Even if the umbrella is torn, the body is soaked,
No more idea
Even if grinning become upsetting
Even if I dash thousands miles around the world
And lost again
Even if fallen hundred times still attempt next time
Greenhouse is for hiding from disaster or rain
There was never a key for heart-lock
The heartstrings' frequencies are similar
Looking at each others is like looking into a mirror
The trace of tear is like poem
Imagination was vivid, been through too many downs
Only Heaven knows I am lonely
Perhaps happy moments have to fluctuate
For one to realize the meaning of cherishLinda Chung - 最幸福的事 - http://motolyrics.com/linda-chung/_12a7e94-lyrics-english-translation.html
Try again despite past disappointments
Can't stop memory that one is unwilling to let go
Have missed out on things that mattered the most
Please allow me to tell you what is in my heart
Behind closed door and window who is willing to be patience
Words from the heart are sincere
Days were sleepless, years and months were melodious
Horizon darken, there are still stars in the night sky
Imagination was vivid, been through too many downs
Only Heaven knows I am lonely
Perhaps happy moments have to fluctuate
For one to realize the meaning of cherish
Try again despite past disappointments
Can't stop memory that one is unwilling to let go
Had missed out on things that mattered the most
Please allow me to tell you what is in my heart