Linda Chung - 你是我的一半
为何事事没心机
怎会句句亦叹气
无论吃尽美点
再好也觉得无味
为何日日受不起
同伴也话我应该争气
还强调 要有寄托在上班
不相恋哪会死
直到终於决意一鼓作气
环游北欧转换场地
回望录影却也没你
我再记起 如若注定你是我的一半
给我他人亦不喜欢
挂念你 心中的一位哪可替换
其实注定我是你的一半
等你归来 其他不管
缺乏你 忧郁都充塞了血管 明明昨日在身边
何事要在今天不相见Linda Chung - 你是我的一半 - http://motolyrics.com/linda-chung/_a80b3c4-lyrics-english-translation.html
最痛苦 与你快到达沸点
一失足到冰点
恨我出走也要唉声叹气
沿途风光好得要死
无奈未可以震憾你 如何回味 如若注定你是我的一半
给我他人亦不喜欢
挂念你 心中的一位哪可替换
其实注定我是你的一半
等你归来 其他不管
爱定你 一生必须给你托管
功倍事半 如若注定你是我的一半
给我他人亦不喜欢
挂念你 肯花光青春与你交换
其实注定我是你的一半
只要一齐 其他都不管
缺乏你 心中的空隙太过宽
失去後援
Linda Chung - You Are My Other Half (English translation)
Why there is no motivation
Why are there sighs behind every words
The sumptuous banquet
Tasted bland
Why couldn't I hold myself together
Even friends say I should pull myself together
Assert that I should put work first
And wouldn't die because of no romance
Until I finally decided
To visit the Northern Europe as a change in environment
When I didn't see you in those videos
I remember once again
If you were destined to be my other half
I would not want anyone else
Missing you, who can replace you in my heart
I am destined to be your other half
I will wait for you, don't care for another
Without you, gloominess has plug up the arteries
You were beside me yesterday
Why are you absent todayLinda Chung - 你是我的一半 - http://motolyrics.com/linda-chung/_a80b3c4-lyrics-english-translation.html
The most painful part is we had reached the boiling point
Missed our steps and fall back to the freezing point
Hate that I had to sigh throughout my trip
The landscapes along the way were fantastic
Yet they were not enough to awe you
How can this be memorable
If you were destined to be my other half
I would not want anyone else
Missing you, who can replace you in my heart
In fact, I am destined to be your other half
I will wait, don't care for another
I love you, want you to take charge of my life
Things would go more smoothly
If you were destined to be my other half
I would not want anyone else
Missing you, willing to exchange my prime for you
The fact is I am destined to be your other half
As long as we are together, nothing else matter
Without you, the void in the heart is too vast
Lost my backup