Lola - Hayot
Osmon yig'lar, go'yoki mening
Qismatimga achinar,
Sovirsa yel bu umrimning
So'nggi oniga qilmishim.
Meni jonidan sevgan azizim,
Kutgan baxting berolmayman,
Seni mendek chin dilidan sevar,
Sodiq yurakka beraman. O hayot, o hayot,
To'ymadim senga, hayot.
Ayirar qismat
Shirin bag'ringdan,
Tayyorman bunga, hayot,
O hayot, o hayot! Ulgurmadim qadrdonlargaLola - Hayot - http://motolyrics.com/lola/hayot-lyrics-russian-translation.html
Burchni ado etishga,
Ulguray lekin sal bo'lsa ham,
Mehrini soldirishga,
Toki ular hech ozor chekmasin
Bevaqt judolikdan.
Mehribonlarim, hayotingizdan
Ketsam edi bilinmasdan. O hayot, o hayot,
To'ymadim senga, hayot.
Ayirar qismat
Shirin bag'ringdan,
Tayyorman bunga, hayot,
O hayot, o hayot! (2x)
Lola - Жизнь (Russian translation)
Плачет небо, как будто меня
Жалеет за мою судьбу,
Если ветер развеет мои деяния
Над этим последним мигом моей жизни.
От души меня любивший мой дорогой,
Не смогу дать то счастье, что ты ожидал,
Любящему как я, от души,
Верному сердцу тебя отдаю.
О жизнь, о жизнь,
Не насытилась тобой, жизнь,
Отрывает судьба
От твоего сладкого объятия,
Я готова к этому, жизнь,
О жизнь, о жизнь!
Не успела перед близкимиLola - Hayot - http://motolyrics.com/lola/hayot-lyrics-russian-translation.html
Долг исполнить,
Но пусть успею хоть немного
Заслужить их любовь,
Чтоб они не мучились
От безвременной разлуки.
Мои добрые, из вашей жизни
Уйти бы мне незаметно.
О жизнь, о жизнь,
Не насытилась тобой, жизнь,
Отрывает судьба
От твоего сладкого объятия,
Я готова к этому, жизнь,
О жизнь, о жизнь! (2х)