Lonestar - I'm Already There
He called her on the road
From a lonely cold hotel room
Just to hear her say I love you one more time
And when he heard the sound
Of the kids laughing in the background
He had to wipe away a tear from his eye
A little voice came on the phone
And said "Daddy when you coming home"
He said the first thing that came to his mind
I'm already there
Take a look around
I'm the sunshine in your hair
I'm the shadow on the ground
I'm the whisper in the wind
I'm your imaginary friend
And I know I'm in your prayers
Oh I'm already there
She got back on the phone
Said I really miss you darling
Don't worry about the kids they'll be alright
Wish I was in your arms
Lying right there beside you
But I know that I'll be in your dreams tonight
And I'll gently kiss your lipsLonestar - I'm Already There - http://motolyrics.com/lonestar/im-already-there-lyrics-hungarian-translation.html
Touch you with my fingertips
So turn out the light and close your eyes
I'm already there
Don't make a sound
I'm the beat in your heart
I'm the moonlight shining down
I'm the whisper in the wind
And I'll be there until the end
Can you feel the love that we share
Oh I'm already there
We may be a thousand miles apart
But I'll be with you wherever you are
I'm already there
Take a look around
I'm the sunshine in your hair
I'm the shadow on the ground
I'm the whisper in the wind
And I'll be there until the end
Can you feel the love that we share
Oh I'm already there
Oh I'm already
There
Lonestar - Már ott vagyok (Hungarian translation)
A férfi útközben hívta őt
Egy elhagyatott, hideg hotelszobából
Csak hogy még egyszer hallja a nőt, ahogy azt mondja: szeretlek
Mikor meghallotta ezt, gyerekek nevettek a háttérben
Le kellett törölnie egy könnycseppet a szeméből
Egy kis hang szólt a telefonból
És azt mondta: apu, mikor jössz haza?
Ő az első dolgot mondta, ami eszébe jutott
Már ott vagyok
Nézz körül
Én vagyok a napfény a hajadban
Én vagyok az árnyék a földön
Én vagyok a súgás a szélben
Én vagyok a képzeletbeli barátod
És tudom, hogy ott vagyok az imáidban
Ó, már ott vagyok
A nő visszavette a telefont
És azt mondta: valóban hiányzol, drágám
Ne aggódj a gyerekek miatt, minden rendben lesz velük
Bárcsak a karjaidban lennék
Ott feküdnék melletted
De tudom, hogy ma éjjel ott leszek az álmaidbanLonestar - I'm Already There - http://motolyrics.com/lonestar/im-already-there-lyrics-hungarian-translation.html
És finoman megcsókolom az ajkaidat
Megérintelek az ujjaimmal
Úgyhogy oltsd el a lámpát és csukd be a szemed
Már ott vagyok
Ne csinálj zajt
Én vagyok a dobbanás a szívedben
Én vagyok a fentről ragyogó holdfény
Én vagyok a súgás a szélben
És ott leszek a halálig
Érzed a szerelmet amiben részünk van?
Ó, már ott vagyok
Lehetünk ezer mérföldre egymástól
De veled leszek, akárhol is vagy
Már ott vagyok
Nézz körül
Én vagyok a napfény a hajadban
Én vagyok az árnyék a földön
Én vagyok a súgás a szélben
És ott leszek a halálig
Mikor érzed a szerelmet, amiben részünk van
Ó, már ott vagyok
Ó, már ott vagyok