Los Caños - Niña piensa en ti
El gesto de tu cara te delata,
y la furia que se anida en tu interior.
Un mal estar inunda tus sentidos,
estar con él fue tu única ilusión. A veces en la vida se pasa mal,
deseos y sentimientos sin controlar,
yo en tu lugar, lo intentaria olvidar,
el tiempo calmará el dolor, ese dolor... Niña, dulce niña,
niña abre los ojos sin temor.
Piensa, solo piensa,
piensa que eres joven para dar tu amor.
Piensa en ti, vale mucho piensa en ti,
piensa en ti. Están los fríos que corren por tu cuerpo,
cuando de lejos tu lo ves venir.
Un manantial de angustia se hace eterno,Los Caños - Niña piensa en ti - http://motolyrics.com/los-canos/nina-piensa-en-ti-lyrics-serbian-translation.html
vives por él y él no se fija en ti. A veces en la vida se pasa mal,
deseos y sentimientos sin controlar,
yo en tu lugar, lo intentaria olvidar,
el tiempo calmará el dolor, ese dolor... Niña, dulce niña,
niña abre los ojos sin temor.
Piensa, solo piensa,
piensa que eres joven para dar tu amor.
Niña, dulce niña,
niña abre los ojos sin temor.
Piensa, solo piensa,
piensa que eres joven para dar tu amor.
Piensa en ti, vale mucho piensa en ti,
piensa en ti. Piensa en ti...
Los Caños - Devojko, misli na sebe (Serbian translation)
Gest tvog lica te odaje,
i bes koji se ugnezdio u tebi.
Loš osećaj ispunjava tvoja čula,
da budeš s njim bila je tvoja jedina iluzija.
Ponekad u životu stvari krenu naopako,
želje i osećanja nemaju kontrole,
ja bih na tvom mestu pokušao da zaboravim,
vreme će ublažiti bol, tu bol...
Devojko, slatka devojko,
devojko, otvori oči bez straha.
Misli, samo misli,
misli kako si još mlada da bi dala svoju ljubav.
Misli na sebe, mnogo vredi da misliš na sebe,
misli na sebe.
Da li hladnoća prolazi tvojim telom
kada vidiš kako izdaleka dolazi?
Izvor bola je večan,Los Caños - Niña piensa en ti - http://motolyrics.com/los-canos/nina-piensa-en-ti-lyrics-serbian-translation.html
živiš za njega, a on tebe ne gleda.
Ponekad u životu stvari krenu naopako,
želje i osećanja nemaju kontrole,
ja bih na tvom mestu pokušao da zaboravim
vreme će ublažiti bol, tu bol...
Devojko, slatka devojko,
devojko, otvori oči bez straha.
Misli, samo misli,
misli kako si još mlada da bi dala svoju ljubav.
Devojko, slatka devojko,
devojko, otvori oči bez straha.
Misli, samo misli,
misli kako si još mlada da bi dala svoju ljubav.
Misli na sebe, mnogo vredi da misliš na sebe,
misli na sebe.
Misli na sebe...