Lou Bega - Mambo number five
Ladies and Gentlemen, this is Mambo number five. One, two, three, four, five, everybody in the car so come on let's ride.....
To the liquor store around the corner.
The boys say they want some gin and juice but I really don't wanna
Beer bust like I had last week.
I must stay deep 'cause talk is cheap.
I like Angela, Pamela, Sandra and Rita.
And as I continue, you know they're getting sweeter.
So what can I do? I really beg you my Lord.
To me flirting is just like a sport.
Anything fly, it's all good let me dump it.
Please set it in the trumpet. A little bit of Monica in my life,
A little bit of Erica by my side.
A little bit of Rita's all I need,
A little bit of Tina's all I see.Lou Bega - Mambo number five - http://motolyrics.com/lou-bega/mambo-number-five-lyrics-romanian-translation.html
A little bit of Sandra in the sun,
A little bit of Mary all night long.
A little bit of Jessica here I am,
A little bit of you makes me your man!
Mambo number five. Jump up and down and move it all around.
Shake your head to the sound, put your hands on the ground.
Take one step left and one step right.
One to the front and one to the side.
Clap your hands once and clap your hands twice
And if it look like this then you're doing it right. Trumpet, the trumpet.
Mambo number five, ha, ha, ha. I do all to fall in love with a girl like you.
Cause you can't run and you can't hide.
You and me gonna touch the sky.
Mambo number five.
Lou Bega - Mambo numărul cinci (Romanian translation)
Doamnelor şi domnilor, acesta e mambo numărul 5
Unu, doi, trei, patru, cinci, toată lumea în maşină, hai să mergem
La magazinul de băuturi de la colţul străzii,
Băieţii zic că vor nişte gin şi suc dar eu chiar nu vreau
Un chef la care se bea doar bere cum am dat săptămâna trecută.
Trebuie să rămân îndrăgostit căci vorbele sunt goale,
Îmi plac Angela, Pamela, Sandra şi Rita
Şi continuând, ştii că ele devin mai frumoase.
Şi ce pot face ? Te implor Doamne
Pentru mine flirtul e ca un sport.
Totul zboară,totul e bine, lasă-mă să renunţ la tot
Te rog să cânte trompeta.
Puţin din Monica în viaţa mea,
Puţin din Erica lângă mine,
Puţin din Rita e tot ce-mi trebuie,
Puţin din Tina e tot ce văd,Lou Bega - Mambo number five - http://motolyrics.com/lou-bega/mambo-number-five-lyrics-romanian-translation.html
Puţin din Sandra în soare,
Puţin din Mary toată noaptea,
Puţin din Jessicca, iată-mă,
Puţin din tine mă face bărbatul tău!
Mambo numărul cinci.
Sari în sus şi-n jos şi mişcă-te împrejur
Dă din cap după sunet, pune-ţi mâinile pe podea
Fă un pas la stânga şi un pas la dreapta
Unul în faţă şi altul într-o parte
Bate din palme o dată şi bate din palme de două ori
Şi dacă arată aşa, atunci o faci bine.
Tropmetă, trompeta,
Mambo numărul cinci, ha, ha, ha.
Le fac pe toate pentru a mă îndrăgosti de o fată ca tine
Căci nu poţi fugi şi nu te poţi ascunde,
Tu şi cu mine o să atingem cerul
Mambo numărul cinci.