Louis Prima - Che la luna
C' 'na luna mezz'u mare
Mamma mia m'a maritare
Figlia mia a cu te dare
Mamma mia pensace tu
Se te piglio lu pesciaiole
Isse vai isse vene
Sempe lu pesce mane tene
Se ce 'ncappa la fantasia
Te pesculia figghiuzza mia
Là lariulà pesce fritt'e baccalà
Uei cumpà no calamare c'eggi'accattà C' 'na luna mezz'u mareLouis Prima - Che la luna - http://motolyrics.com/louis-prima/che-la-luna-lyrics-russian-translation.html
Mamma mia m'a maritare
Figlia mia a cu te dare
Mamma mia pensace tu
Se te piglio lu pulezia
Isse vai isse vene
Semp'a scuppetta mane tene
Se ce 'ncappa la fantasia
Te scuppettea figghiuzza mia
Là lariulà pesce fritt'e baccalà
Uei cumpà 'na scuppetta c'eggi'accattà
Louis Prima - Это Луна (Russian translation)
Вот луна посреди моря,
О, мама, меня должны выдать замуж.
О, дочь моя, за кого тебя выдавать?
О, мама, ты подумай.
Если я выдам тебя за рыбака,
Он будет приходить и уходить,
У него в руках всегда будет рыба.
Если у него появитсят идея,
Он и тебя поймает на свою удочку, дочь моя.
Жареная рыба и вяленая треска.
Мы не хотим кальмары!
Вот луна посреди моря,Louis Prima - Che la luna - http://motolyrics.com/louis-prima/che-la-luna-lyrics-russian-translation.html
О, мама, меня должны выдать замуж.
О, дочь моя, за кого тебя выдавать?
О, мама, ты подумай.
Если я выдам тебя за полицейского,
Он будет приходить и уходить,
В его руках всегда будет винтовка,
Если у него появитсят идея,
Он выстрелит в тебя из неё, дочь моя.
Жареная рыба и вяленая треска.
Мы не хотим винтовку!