Luis Mariano - Fandango du Pays Basque
Fandango du Pays Basque,
Fandango simple et fantasque,
Pour te danser dans les bras d'un garçon
Une fille ne dit jamais non ! Tout le village est en fête
Et tout le monde est poète,
Chacun ce soir ne songe qu'à l'amour,
La montagne flirte avec l'Adour. Refrain:
Fandango...Fandango...
Que rythme le bravo,
Et répète l'écho
De Sare à Bilbao. C'est le chant des oiseaux,
C'est le chant des ruisseaux,
C'est le chant de l'amour,Luis Mariano - Fandango du Pays Basque - http://motolyrics.com/luis-mariano/fandango-du-pays-basque-lyrics-spanish-translation.html
Fandango !
Ay... ... Fandango du Pays Basque,
Fandango simple et fantasque,
C'est grâce à toi que l'on fait des folies
Qui sont bien le meilleur de la vie. Et combien de mariages
On a vu dans le village,
Sur tes accents si joyeux et vibrants
Et ton rythme qu'on a dans le sang. {Refrain} Fandango… !
Ay...
__________________
Arènes de Bayonne, 2010.
Lors d'un concert, Roberto Alagna a rendu hommage à Luis Mariano, chantant la même chanson :
Luis Mariano - Fandango del país Vasco (Spanish translation)
Fandango del país Vasco,
Fandango simple y fantástico,
Para bailarte en los brazos de un chico
Una joven jamás dice que no!
Todo el pueblo está de fiesta
Y todo el mundo es poeta,
Nadie canta esta noche más que al amor,
La montaña coquetea con el Ardor.
Coro:
Fandango... Fandango
Que ritmo bravo,
Y repite el eco
De Sare a Bilbao.
Es el canto de las aves,
Es el canto de los arroyos,
Es el canto del amor,
Fandango!
Ay....
Fandango del país Vasco,Luis Mariano - Fandango du Pays Basque - http://motolyrics.com/luis-mariano/fandango-du-pays-basque-lyrics-spanish-translation.html
Fandango simple y fantástico,
Es gracias a ti que tenemos las locuras
Que son lo mejor de la vida.
Y cuantos matrimonios
Hemos visto en el pueblo,
En tus acentos tan alegres y vibrantes
Y tu ritmo que tenemos dentro de nuestra sangre.
Coro:
Fandango... Fandango
Que ritmo bravo,
Y repite el eco
De Sare a Bilbao.
Es el canto de las aves,
Es el canto de los arroyos,
Es el canto del amor,
Fandango!
Ay....