LUM - Halfway In
Cycling fights filling a burrowing night
Together as we lay in bed Midway thru the summer
I called you up
And spoke like a voice in my head
And I didn't know what was going on
Until you said those words on the phone
I didn't know what I was trying to say
Till I was halfway... [Chorus:]
I was on my way to being your ex-love
I was halfway into breaking your heart
I was in the middle of the road
On a windy night
I was all alone
And I cried That blue night
I was at a party
I don't know if you knew that much Dodging cars
Screaming close
I heard you cryLUM - Halfway In - http://motolyrics.com/lum/halfway-in-lyrics-croatian-translation.html
And I longed for your touch
And I didn't know what was going on
Until you said those words on the phone
I didn't know what I was trying to say
Till I was halfway... [Chorus] Whoooah...whoa..oooohh (repeat till fade) I laughed the hardest
I danced the longest
I sang the loudest
That night.. that night. I laughed the hardest
I danced the longest
I sang the loudest
That night.. that night. [Chorus] Whoooah...whoa..oooohh (repeat till fade) I laughed the hardest
I danced the longest
I sang the loudest
That night.. that night. In the middle of the road
On a windy night
I was all alone
And I cried.
LUM - Na pola puta (u) (Croatian translation)
Biciklističke borbe ispunjavaju tamnu noć
dok zajedno ležimo u krevetu.
Na sredini ljeta
nazvao sam te,
i govorio kao glas u mojoj glavi.
I nisam znao što se događa,
dok nisi rekla te riječi na telefon.
Nisam znao što sam pokušavao reći
sve dok nisam bio na pola puta….
(refren)
Bio sam na putu da postanem tvoja bivša ljubav,
bio sam na pola puta slamanja tvog srca.
Bio sam na sredini puta,
na vjetrovitoj noći,
bio sam sasvim sam,
i plakao sam.
Te plave noći,
bio sam na zabavi,
ne znam da li si toliko znala.
Izmicanje automobila,
blizina vriska.
Čuo sam da plačešLUM - Halfway In - http://motolyrics.com/lum/halfway-in-lyrics-croatian-translation.html
i čeznuo za tvojim dodirom.
I nisam znao što se događa,
dok nisi rekla te riječi na telefon.
Nisam znao što sam pokušavao reći
sve dok nisam bio na pola puta….
(referen)
Whoooah...whoa..oooohh
Smijao sam se najjače,
plesao sam najduže,
pjevao sam najglasnije.
te noći…te noći.
Smijao sam se najjače,
plesao sam najduže,
pjevao sam najglasnije.
te noći…te noći.
(referen)
Whoooah...whoa..oooohh
Smijao sam se najjače,
plesao sam najduže,
pjevao sam najglasnije.
te noći…te noći.
Na sredini puta,
na vjetrovitoj noći,
bio sam sasvim sam,
i plakao sam.