LUM - Halfway In
Cycling fights filling a burrowing night
Together as we lay in bed Midway thru the summer
I called you up
And spoke like a voice in my head
And I didn't know what was going on
Until you said those words on the phone
I didn't know what I was trying to say
Till I was halfway... [Chorus:]
I was on my way to being your ex-love
I was halfway into breaking your heart
I was in the middle of the road
On a windy night
I was all alone
And I cried That blue night
I was at a party
I don't know if you knew that much Dodging cars
Screaming close
I heard you cryLUM - Halfway In - http://motolyrics.com/lum/halfway-in-lyrics-serbian-translation.html
And I longed for your touch
And I didn't know what was going on
Until you said those words on the phone
I didn't know what I was trying to say
Till I was halfway... [Chorus] Whoooah...whoa..oooohh (repeat till fade) I laughed the hardest
I danced the longest
I sang the loudest
That night.. that night. I laughed the hardest
I danced the longest
I sang the loudest
That night.. that night. [Chorus] Whoooah...whoa..oooohh (repeat till fade) I laughed the hardest
I danced the longest
I sang the loudest
That night.. that night. In the middle of the road
On a windy night
I was all alone
And I cried.
LUM - Na pola puta unutra (Serbian translation)
Biciklističke tuče ispunjavaju tamnu noć
Zajedno dok mi ležimo u krevetu
Nasred preko leta
Pozvao sam te
I govorio kao glas u mojoj glavi
I nisam znao šta se dešavalo
Dok ti nisi rekla te reči na telefonu
Nisam znao šta sam pokušavao da kažem
Dok nisam bio na pola puta...
(Refren:)
Bio sam na putu da budem tvoja bivša ljubav
Bio sam na pola puta u razbijanju tvoga srca
Bio sam na sred puta
Na vetrovitoj noći
Bio sam posve sam
I plakao sam
Te tužne noći
Bio sam na zabavi
Ne znam da li si toliko znala
Izbegavanje kola
Blizu vika
Čuo sam kako plačešLUM - Halfway In - http://motolyrics.com/lum/halfway-in-lyrics-serbian-translation.html
I čeznuo sam za tvojim dodirom
I nisam znao šta se dešavalo
Dok ti nisi rekla te reči na telefonu
Nisam znao šta sam pokušavao da kažem
Dok nisam bio na pola puta...
(Refren:)
Whoooah...whoa..oooohh
Smejao sam se najjače
Igrao sam najduže
Pevao sam najglasnije
Te noći...te noći.
Smejao sam se najjače
Igrao sam najduže
Pevao sam najglasnije
Te noći...te noći.
(Refren:)
Whoooah...whoa..oooohh
Smejao sam se najjače
Igrao sam najduže
Pevao sam najglasnije
Te noći...te noći.
Na sred puta
Na vetrovitoj noći
Bio sam posve sam
I plakao sam.