Macaco
Macaco

Con La Mano Levanta Lyrics Catalan translation

Lyrics

Macaco - Con La Mano Levanta

Con la mano levantá,
al pasado le digo adiós;
y el futuro que vendrá,
dicen que pende de un hilo...
Y el presente aquí contigo,
mano a mano,
oye mi hermano disfrutar el camino.

x2

Con la mano levantá,
tocaré,
vivito y tocando el cielo.

x2

De puntillas pa' tocar,
o' subiendo un escalón…
escribiendo otra canción,
de escaleras al cielo.
Busco un sitio pa' saltar,
que me de alas pa' volar;
realidad a ras de suelo.

Con la' mano' levantás,
no no' vieron al pasar.
¿Cuanta' manos hay qu' alzar,
para que escuchen de nuevo ?Macaco - Con La Mano Levanta - http://motolyrics.com/macaco/con-la-mano-levanta-lyrics-catalan-translation.html
Tu arma la imaginación,
Te escudo no « protection »,
Incluyendo el movimiento.

Con la mano levantá,
Tocaré,
Vivito y tocando el cielo

x2

Buscando(cando, cando……)
Cha cha cha cha

Salté la valla;
corrí mil batalla' ;
pero aquí estoy de nuevo.
Perdí el aliento.
¡pero no me siento!
Busco carrerilla,
pa' saltar, pa' saltar, pa' saltar, pa' saltar.

Buscando

Con la mano levantá...
¡Tocaré!

Con la mano levantá…
¡Tocaré; el cielo !

Con la mano levantá...
¡Tocaré! o tocaré

Con la mano levantá…
¡Tocaré; un cielo !

Submitter's comments: 

¡Hola! espero que os gustó mi trabajo.
Solo quería precisar que esta canción es en andaluz (considerado como dialecto del castellano).
Hasta pronto.

Catalan translation

Macaco - Amb la mà alçada (Catalan translation)

Amb la mà alçada,
al passat li dic adéu;
i el futur que vindrà,
diuen que depèn d'un fil...
i al present aquí amb tu,
mà a mà,
escolta germa, disfruta del camí.

x2

Amb la mà alçada
tocaré,
viu i tocant el cel.

x2

De puntetes per tocar,
o pujant un esglaó...
escrivint una altra cançó,
d'escales al cel.
Busque el cel per saltar,
que em doni ales per volar;
realitat a peu de terra.

Amb la mà alçada,
no, no van veure passar.
Quantes més s'alcin,Macaco - Con La Mano Levanta - http://motolyrics.com/macaco/con-la-mano-levanta-lyrics-catalan-translation.html
per a que escoltin de nou?
La teva arma, la imaginació
T'escudo, no protection
Incloent-t'hi el moviment.

Amb la mà alçada
tocaré,
viu i tocant el cel.

x2

Buscant (ant, ant...)
Txa txa txa

Vaig saltar la tanca
Vaig córrer mil batalles,
però ací estic de nou.
Vaig perdre l'alè.
Però no em sente!
Busque carrera,
per saltar, per saltar, per saltar, per saltar.

Buscant

Amb la mà alçada...
Tocaré!

Amb la mà alçada...
Tocaré; el cel!

Amb la mà alçada...
Tocaré; el cel!

Amb la mà alçada...
Tocaré; el cel!

Write a comment

What do you think about song "Con La Mano Levanta"? Let us know in the comments below!

More Macaco lyrics Catalan translations