Maja Marijana - Bio mi je dobar drug
On je bio tako lep
jos u meni zivi san
da ga volim beskrajno
makar samo jedan dan
(2x) A nije, nije znao on
za tu tajnu srca mog
nije mogo ni da sanja
moja nezna osecanja Ref. 2x
Dok sam nocu plakala
vrtelo se sve u krugMaja Marijana - Bio mi je dobar drug - http://motolyrics.com/maja-marijana/bio-mi-je-dobar-drug-lyrics-english-translation.html
nista nije znao on
bio mi je dobar drug Tajne mi je pricao
ljubav ga je mucila
a ja sam ga volela
a ja sam ga ljubila
(2x) A nije, nije znao on
za tu tajnu srca mog
nije mogo ni da sanja
moja nezna osecanja Ref. 2x (same as above) A nije, nije znao on
nije mogo ni da sanja
Maja Marijana - He was a good friend (English translation)
He was so handsome
And the dream is still living inside of me
To love him endlessly
For at least one day
But he didn't know
Of my heart's secret
He couldnt even dream
My tender feelings
Ref. 2x
While I cried during the nights
Everything was spinning in a circleMaja Marijana - Bio mi je dobar drug - http://motolyrics.com/maja-marijana/bio-mi-je-dobar-drug-lyrics-english-translation.html
He didn't know anything
He was a good friend of mine
He told me secrets
Love was causing him trouble
And i loved him
And I kissed him
But he didnt know
Of my heart's secret
He couldnt even dream
of my tender feelings
Ref. 2x (same as above)
za tu tajnu srca mog
moja nezna osecanja