Maksim - Zvezda
Я теперь не смотрю на небо,
Я живу там, сияю смело,
Говорю про свою подружку,
Что давно ее не встречала.
Я нашла про звезду газету,
Телевизор поет про лето,
Никому никакого дела,
Что я здесь потерялась где-то. Ну а звезд хороводы тают,
Когда двое о них не знают,
И смеется их обнимая
Сумасшедший осенний дождь.Maksim - Zvezda - http://motolyrics.com/maksim/zvezda-lyrics-english-translation.html
Вместо неба там океаны
Провожают цветные страны,
И встречают их дома мамы,
Я хочу вернуться туда... Кто-то так, веселья ради,
Загадал в глаза мне глядя,
Что, во время звездопада,
Она встрече будет рада.
Где-то там грохочет город,
Тихо лес качает солод
И идет в красивом платье,
К алтарю, вот-вот заплачет.
Maksim - Звезда (the Star) (English translation)
Now I don't gaze into the sky -
I live there, shine bravely.
I say about my friend
That I haven't seen her for a long time.
I found a newspaper about the star.
The TV is singing about the summer.
Nobody cares at all
That I've been lost somewhere here.
And the circle dances of stars are melting down.
When the two aren't aware of them.
And the crazy autumn rain
Laughs embracing them.
There instead of the sky are oceans.
Moms see off to the colorful lands
And meet at home.
I want to return there.
Someone just for funMaksim - Zvezda - http://motolyrics.com/maksim/zvezda-lyrics-english-translation.html
Has made a wish looking into my eyes
That during the star fall
She'll be happy to meet me.
Somewhere there the city is roaring.
Peacefully the forest cradles molt.
And she is walking in a beautiful dress,
To the alter, welling up.
And the circle dances of stars are melting down.
When the two aren't aware of them.
And the crazy autumn rain
Laughs embracing them
There instead of sky are the oceans.
Moms see off to the colorful lands
And meet at home.
I want to return there.