Manolis Angelopoulos
Manolis Angelopoulos

Τα μαύρα μάτια σου Lyrics English translation

Lyrics

Manolis Angelopoulos - Τα μαύρα μάτια σου

Μη φύγεις
και ποτέ μη μ' αρνηθείς Τα μαύρα μάτια σου
όταν τα βλέπω με ζαλίζουνε
και την καρδιά μου συγκλονίζουνε
όταν τα βλέπω μου θυμίζουνε
κάποια αγάπη μου παλιά Μέσα στα μάτια σου
κοιτάζω κείνη που αγαπούσα μέχρι χτεςManolis Angelopoulos - Τα μαύρα μάτια σου - http://motolyrics.com/manolis-angelopoulos/_7a16024-lyrics-english-translation.html
εκείνη που άνοιξε στα στήθια μου πληγές
τα μαύρα μάτια σου μ' ανάβουν πυρκαγιές Τα μαύρα μάτια σου
όταν τα βλέπω με ζαλίζουνε
και την καρδιά μου συγκλονίζουνε
όταν τα βλέπω μου θυμίζουνε
κάποια αγάπη μου παλιά

English translation

Manolis Angelopoulos - Your Black Eyes (English translation)

Don't go
and don't ever refuse me

Your black eyes
when I see them I get dizzy
and they move my heart
When I see them they remind me
of an old love of mine

In your eyes
I look at the one that I loved until yesterdayManolis Angelopoulos - Τα μαύρα μάτια σου - http://motolyrics.com/manolis-angelopoulos/_7a16024-lyrics-english-translation.html
the one that carved wounds in my chest
Your black eyes light fires

Your black eyes
when I see them I get dizzy
and they move my heart
When I see them they remind me
of an old love of mine

For the song "Τα μαύρα μάτια σου", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Τα μαύρα μάτια σου"? Let us know in the comments below!

More Manolis Angelopoulos lyrics English translations