Manowar - Master Of The Wind
In the silence of the darkness, when all are fast asleep
I live inside a dream, calling to your spirit
As a sail calls the wind, hear the Angel's sing
Far beyond the sun, across the western sky
Reach into the blackness, find a silver line
In a voice I whisper, a candle in the night
We'll carry all our dreams on a single beam of light
Close your eyes, look into the dream
Winds of change will winds of fortune bring
Fly away to a rainbow in the sky
Gold is at the end for each of us to find
There the road begins where another one will end
Here the four winds know who will break and who will bend
All to be the master of the wind
Falling stars now light my way, my life was written on the wind
Clouds above, clouds below, high ascend the dreams within
When the wind fills the sky, the clouds will move aside
And there will be the road to all our dreams
And for any day that stings, two better days it brings
Nothing is as bad as it seemsManowar - Master Of The Wind - http://motolyrics.com/manowar/master-of-the-wind-lyrics-greek-translation.html
Close your eyes, look into the dream
Winds of change will winds of fortune bring
Fly away to a rainbow in the sky
Gold is at the end for each of us to find
There the road begins where another one will end
Here the four winds know who will break and who will bend
All to be the master of the wind
Fly away to a rainbow in the sky
Gold is at the end for each of us to find
There the road begins where another one will end
Here the four winds know who will break and who will bend
All to be the master of the wind
Fly away to a rainbow in the sky
Gold is at the end for each of us to find
There the road begins where another one will end
Here the four winds know who will break and who will bend
All to be the master of the wind
Fly away to a rainbow in the sky
Manowar - O kyrios tu anemu (Ο κύριος του ανέμου) (Greek translation)
Στην σιωπή του σκοταδιού, όταν όλοι είναι γρήγορα κοιμισμένοι,
ζω μέσα σ' ένα όνειρο καλώντας το πνεύμα σου.
Σα το πανί να καλεί τον άνεμο, ακούω τους αγγέλους να τραγουδούν
Μακρυά από τον ήλιο, διαμέσου του ουρανού της δύση
ψάχνοντας μεσ' τη μαυρίλα βρίσκω μια ασημένια γραμμή.
Στη φωνή που ψιθυρίζω ένα κερί μεσ' τη νύχτα.
Κουβαλάμε όλα τα όνειρά μας σ' μία μόνο ακτίνα φωτός.
Κλείσε τα μάτια σου, κοίταξε μεσ' το όνειρο.
Άνεμοι αλλάγής θα φέρουν ανέμους της μοίρας.
Πέταξε μακρυά προς ένα ουράνιο τόξο
χρυσός βρίσκεται στην άκρη του να βρεθεί από τον καθένα μας.
Εκεί ξεκινά ο δρόμος, όπου ένας άλλος σταματά.
Εδώ οι τέσσερεις άνεμοι ξέρουν ποιός θα σπάσει και ποιός θα λυγίσει
όλα για να γίνει ο κύριος του ανέμου.
Πεφταστέρια τώρα φωτίζουν το δρόμο μου.Manowar - Master Of The Wind - http://motolyrics.com/manowar/master-of-the-wind-lyrics-greek-translation.html
Η ζωή μου έχει γραφτεί στον άνεμο.
Σύννεφα από πάνω, σύννεφα από κάτω
Το όνειρο (εμπεριέχει) απότομη άνοδο.
Όταν ο άνεμος γεμίζει τον ουρανό, τα σύννεφα θα παραμερίσουν
κι κεί θα βρίσκεται ο δρόμος προς όλα τ' όνειρά μας
Κάθε μέρα που μας τσιμπάει θα φέρει δυο καλύτερες μέρες
Τίποτα δεν είναι τόσο άσχημο όσο μας φαίνεται.
Κλείσε τα μάτια σου, κοίταξε μεσ' το όνειρο.
Άνεμοι αλλάγής θα φέρουν ανέμους της μοίρας.
Πέταξε μακρυά προς ένα ουράνιο τόξο
χρυσός βρίσκεται στην άκρη του να βρεθεί από τον καθένα μας.
Εκεί ξεκινά ο δρόμος, όπου ένας άλλος σταματά.
Εδώ οι τέσσερεις άνεμοι ξέρουν ποιός θα σπάσει και ποιός θα λυγίσει
όλα για να γίνει ο κύριος του ανέμου.