Mare Nostrum & Ulas Özdemir - Bir Ay Doğar
Bir Ay Dogar Ilk Aksamdan Geceden
(Nedem Nedem Geceden)
Savki Vurmus Pencereden Bacadan
(Daglar Gisimis Yolcum Üsümüs)
Uykusuz Mu Kaldin Dünkü Geceden
(Nedem Nedem Geceden)
Uyan Uyan Yar Sinene Sar Beni Daglar Gisimis Yolcum Üsümüs Nasil Edem Ben
Daglar Harami Açma Yarami Perisanim Ben Yüce Dag Basindan Asirdin Beni
(Nedem Nedem Geceden)
Onulmaz Dertlere Düsürdün Beni
(Daglar Gisimis Yolcum Üsümüs)Mare Nostrum & Ulas Özdemir - Bir Ay Doğar - http://motolyrics.com/mare-nostrum-and-ulas-ozdemir/bir-ay-dogar-lyrics-english-translation.html
Madem Dilber Gönlün Yogudu Bende
(Nedem Nedem Geceden)
Niye Dogru Yoldan Sasirdin Beni Daglar Gisimis Yolcum Üsümüs Nasil Edem Ben
Daglar Harami Açma Yarami Perisanim Ben Asagidan Gelir Eli Bos Degil
(Nedem Nedem Geceden)
Söylerim Söylemez Gönlüm Hos Degil
(Daglar Gisimis Yolcum Üsümüs)
Bir Güzeli Bir Çirkine Vermisler
(Nedem Nedem Geceden)
Bas Yastigi Kendisine Es Degil Daglar Gisimis Yolcum Üsümüs Nasil Edem Ben
Daglar Harami Açma Yarami Perisanim Ben
Mare Nostrum & Ulas Özdemir - The Moon Rises (English translation)
The Moon rises at first evening, at night
(What shall I do, at night)
It shines through the windows and the chimney
(It was winter in the mountains and the traveller was cold)
Have you been unable to sleep since last night?
(What shall I do, since night)
Wake up, wake up sweetheart and hold me in your arms
It was winter in the mountains and the traveller was cold, what shall I do
Villain mountains, dont turn the knife, I'm so miserable
You made me cross the mighty mountains
(What shall I do, at night)
You made me fall into incurable worries
(It was winter in the mountains and the traveller was cold)Mare Nostrum & Ulas Özdemir - Bir Ay Doğar - http://motolyrics.com/mare-nostrum-and-ulas-ozdemir/bir-ay-dogar-lyrics-english-translation.html
So, beautiful woman, as you were not in love with me
(What shall I do, at night)
Why did you make me stray from the right path?
It was winter in the mountains and the traveller was cold, what shall I do
Villain mountains, dont turn the knife, I'm so miserable
She comes up here, with something in her hands
(What shall I do, at night)
I talk (to her), yet she doesnt respond, my heart breaks
(It was winter in the mountains and the traveller was cold)
They gave a beautiful woman to an ugly man
(What shall I do, at night)
Even his pillow is not worthy of her
It was winter in the mountains and the traveller was cold, what shall I do
Villain mountains, dont turn the knife, I'm so miserable