Mari-Liis - Suve saladus
Kuum rannaliiv
Nüüd mulle tüütu näib
Suur seinakell
Nii pikalt aega käib
On jäänud vaid päevi ja ma tean
Selle suvega piirduma pean [refrain]
Miks küll põgened sa
Miks põgened taas mu pilkude eest
Tõesti mind sa kartma ei peaMari-Liis - Suve saladus - http://motolyrics.com/mari-liis/suve-saladus-lyrics-greek-translation.html
Me saladust keegi keegi ei tea
(x2) Veel valget und
Ja päiksetõus on see
Õrn vikerkaar
See kõik mind rõõmsamaks teeb
On jäänud vaid päevi ja ma tean
Selle suvega piirduma pean [refrain] Miks küll põgened sa...
Sa kartma ei pea...
Mari-Liis - Καλοκαιρινό μυστικό (Greek translation)
Καυτή αμμουδιά
τώρα φαίνεται πως με ενοχλεί
ένα μεγάλο ρολόι τοίχου
ο χρόνος κυλά τόσο αργά
αλλά έχουν παραμείνει οι μέρες και το ξέρω
δεν μπορώ να χορτάσω αυτό το καλοκαίρι
[ρεφρέν]
Γιατί φεύγεις;
Γιατί φεύγεις ξανά από τη ματιά μου;
δεν μπορεί να είσαι πραγματίκα τρομαγμένος από μέναMari-Liis - Suve saladus - http://motolyrics.com/mari-liis/suve-saladus-lyrics-greek-translation.html
κανείς,κανέις δεν ξέρει το μυστικό μας
(χ2)
Ένα φωτεινό όνειρο ξανά
και εκεί είναι η ανατολή του ηλίου
ένα όμορφο ουράνιο τόξο
είναι ό,τι με κάνει χαρούμενη
αλλά έχουν παραμείνει οι μέρες και το ξέρω
δεν μπορώ να χορτάσω αυτό το καλοκαίρι
[ρεφρέν]
Γιατί φεύγεις;
δεν μπορεί να είσαι πραγματίκα τρομαγμένος από μένα