Mariah Carey - Angels Cry
Mariah:]
I shouldn't have walked away
I would've stayed if you said
We could've made everything OK
But we just
Threw the blame back and forth
We treated love like a sport
The final blow hit so low
I'm still on the ground
I couldn't have prepared myself for this fall
Shattered in pieces curled on the floor
Super natural love conquers all
'Member we used to touch the sky
And lightning don't strike
The same place twice
When you and I said goodbye
I felt the angels cry
True love's a gift
We let it drift
In a storm
Every night
I feel the angels cry
C'mon babe can't our love be revived
Bring it back and we gon' make it right
I'm on the edge just tryin' to survive
As the angels cry
[Ne-Yo:]
I thought we'd be forever and always
You were serenity
You took away the bad days
Didn't always treat you right
But it was OK
I do somethin' stupid
And you still stay with me
But you can only go for so long
Doing the one you claim to love wrong
Before too much is enough
You look up
Find your love goneMariah Carey - Angels Cry - http://motolyrics.com/mariah-carey/angels-cry-lyrics-spanish-translation.html
And
We were so good together
How come we could not weather
This storm and just do better
Why did we say goodbye
'Cause lightning don't strike
The same place twice
When you and I said goodbye
I felt the angels cry
True love's a gift
We let it drift
In a storm
Now every night
I feel the angels cry
[Mariah & Ne-Yo:]
C'mon babe can't our love be revived
Bring it back and we gon' make it right
I'm on the edge just tryin' to survive
As the angels cry
Baby I'm missin' you
Don't allow love to lose
We gotta ride it through
I'm reaching for you
Baby I'm missin' you
Don't allow love to lose
We gotta ride it through
I'm reaching for you
Lightning don't strike
The same place twice
When you and I said goodbye
I felt the angels cry
True love's a gift
But we let it slip
In a storm
Every night
I feel the angels cry
Oh babe, the angels cry
Mariah Carey - Los Angeles Lloran (Spanish translation)
No debí haberme ido
Me hubiese quedado si lo hubieses dicho
Pudimos haber hecho que todo esté bien
Pero solo nos echamos la culpa el uno al otro
Tratamos el amor como un deporte
El ultimo golpe fue tan bajo
Todavía estoy en el suelo
No me podía haber preparado para esta caída
Hecha en pedazos, acurrucada en el piso
Un amor super natural lo conquista todo
Acuérdate que solíamos tocar el cielo
Y los relámpagos no alcanzan el mismo sitio dos veces
Cuando tu y yo nos dijimos adiós sentí a los ángeles llorar
El amor verdadero es un regalo pero lo dejamos distanciar en una tormenta
Cada noche siento a los ángeles llorar
Vamos cariño, no puede nuestro amor ser revivido?
Tráelo de regreso y vamos a hacerlo bien
Estoy en el borde, solo intentando sobrevivir
Al mismo tiempo que los ángeles lloran
Un tipo de amor omnipresente y sin límites que no pude adivinar
Que podía simplemente para y desaparecer en el torbellino
Aquí estoy, caminando en esta estrecha cuerda que se tambalea
Pero no abandonaré, trato de obtener una visión de resplandor del sol
Se que puedo soportar solo levántame
Como si no hubiese ningún huracán, solo nosotros
Estoy dispuesto a vivir y morir por nuestro amor
Cariño, pode hacer regresar ese resplandor
Porque los relámpagos no alcanzan el mismo sitio dos vecesMariah Carey - Angels Cry - http://motolyrics.com/mariah-carey/angels-cry-lyrics-spanish-translation.html
Cuando tu y yo nos dijimos adiós sentí a los ángeles llorar
El amor verdadero es un regalo pero lo dejamos distanciar en una tormenta
Cada noche siento a los ángeles llorar
Vamos cariño, no puede nuestro amor ser revivido?
Tráelo de regreso y vamos a hacerlo bien
Estoy en el borde, solo intentando sobrevivir
Al mismo tiempo que los ángeles lloran
Cariño, te extraño, no permitas que el amor pierda
Debemos atravesarlo, te alcanzo
Cariño, te extraño, no permitas que el amor pierda
Debemos atravesarlo, te alcanzo
Vamos cariño, no puede nuestro amor ser revivido?
Tráelo de regreso y vamos a hacerlo bien
Estoy en el borde, solo intentando sobrevivir
Al mismo tiempo que los ángeles lloran
Un tipo de amor omnipresente y sin límites que no pude adivinar
Que podía simplemente parar y desaparecer en el torbellino
Aquí estoy, caminando en esta estrecha cuerda que se tambalea
Pero no abandonaré, trato de obtener una visión de resplandor del sol
Se que puedo soportar solo levántame
Como si no hubiese ningún huracán, solo nosotros
Estoy dispuesto a vivir y morir por nuestro amor
Cariño, podemos hacer regresar ese resplandor
Los relámpagos no alcanzan el mismo sitio dos veces
Cuando tu y yo nos dijimos adiós sentí a los ángeles llorar
El amor verdadero es un regalo pero lo dejamos escapar en una tormenta
Cada noche siento a los ángeles llorar