Mariah Carey - Angels Cry
Mariah:]
I shouldn't have walked away
I would've stayed if you said
We could've made everything OK
But we just
Threw the blame back and forth
We treated love like a sport
The final blow hit so low
I'm still on the ground
I couldn't have prepared myself for this fall
Shattered in pieces curled on the floor
Super natural love conquers all
'Member we used to touch the sky
And lightning don't strike
The same place twice
When you and I said goodbye
I felt the angels cry
True love's a gift
We let it drift
In a storm
Every night
I feel the angels cry
C'mon babe can't our love be revived
Bring it back and we gon' make it right
I'm on the edge just tryin' to survive
As the angels cry
[Ne-Yo:]
I thought we'd be forever and always
You were serenity
You took away the bad days
Didn't always treat you right
But it was OK
I do somethin' stupid
And you still stay with me
But you can only go for so long
Doing the one you claim to love wrong
Before too much is enough
You look up
Find your love goneMariah Carey - Angels Cry - http://motolyrics.com/mariah-carey/angels-cry-lyrics-turkish-translation.html
And
We were so good together
How come we could not weather
This storm and just do better
Why did we say goodbye
'Cause lightning don't strike
The same place twice
When you and I said goodbye
I felt the angels cry
True love's a gift
We let it drift
In a storm
Now every night
I feel the angels cry
[Mariah & Ne-Yo:]
C'mon babe can't our love be revived
Bring it back and we gon' make it right
I'm on the edge just tryin' to survive
As the angels cry
Baby I'm missin' you
Don't allow love to lose
We gotta ride it through
I'm reaching for you
Baby I'm missin' you
Don't allow love to lose
We gotta ride it through
I'm reaching for you
Lightning don't strike
The same place twice
When you and I said goodbye
I felt the angels cry
True love's a gift
But we let it slip
In a storm
Every night
I feel the angels cry
Oh babe, the angels cry
Mariah Carey - Melekler Ağlar (Turkish translation)
Gitmemeliydim
Söyleseydin, kalırdım
Her şeyi düzeltebilirdik
Ama birbirimizi suçladık sadece
Aşka bir spormuş gibi davrandık
Son darbe öyle acımasızdı ki
Hala yerdeyim
Bu düşüşe hazırlayamazdım kendimi
Parçalarıma ayrıldım, yere dağıldım
Mucizevi aşk üstesinden gelir hepsinin
Hatırlasana, bir zamanlar gökyüzüne dokunurduk
Ve yıldırım iki kez düşmez aynı yere
Elveda dediğimizde hissettim meleklerin ağladığını
Gerçek aşk bir hediyedir ama biz onun fırtınada sürüklenmesine neden olduk
Her gece hissediyorum meleklerin ağladığını
Hadi bebeğim, aşkımız hayata dönemez mi?
Geri getir onu ve düzeltelim
Kıyıda, hayatta kalmaya çalışıyorum
Melekler ağlarken
Sınırsız ve sonsuz, böyle bir aşk tahmin edilemezdi
Sadece durup kasırgada yok olurdu
Buradayım, yürüyorum bu daracık ipte sallanarakMariah Carey - Angels Cry - http://motolyrics.com/mariah-carey/angels-cry-lyrics-turkish-translation.html
Ama bırakmayacağım, bekleyeceğim güneşin parlamasını
Ayağa kalkabileceğimi biliyorum, çek beni sadece
Fırtına yokmuş gibi, yalnız biz
Yaşamak da ölmek de kabulüm aşkımız için
Bebeğim, geri getirebiliriz o parıltıyı
Ve yıldırım iki kez düşmez aynı yere
Elveda dediğimizde hissettim meleklerin ağladığını
Gerçek aşk bir hediyedir ama biz onun fırtınada sürüklenmesine neden olduk
Her gece hissediyorum meleklerin ağladığını
Hadi bebeğim, aşkımız hayata dönemez mi?
Geri getir onu ve düzeltelim
Kıyıda, hayatta kalmaya çalışıyorum
Melekler ağlarken
Bebeğim, özlüyorum seni, aşkın gitmesine izin verme
Atlatmamız gerek bunu, elimi uzatıyorum sana
Bebeğim, özlüyorum seni, aşkın gitmesine izin verme
Atlatmamız gerek bunu, elimi uzatıyorum sana
Ve yıldırım iki kez düşmez aynı yere
Elveda dediğimizde hissettim meleklerin ağladığını
Gerçek aşk bir hediyedir ama biz onun fırtınada sürüklenmesine neden olduk
Her gece hissediyorum meleklerin ağladığını, meleklerin ağladığını