Mariah Carey
Mariah Carey

I Wish You Knew Lyrics Greek translation

Lyrics

Mariah Carey - I Wish You Knew

[intro]
I just wish you knew
How much I still love you

I've got to see you
Wherever you are
And I've got to be there
I am wishing on stars
I've got to reveal what's inside of my heart
But the words escape me
And I'm paralyzed
So helpless when I
Look into your eyes

[chorus]
And how I wish you only knew
What I feel inside for you
You probably haven't got a clue
But I wish you knew
How I love you, baby

Honestly, I know it's silly of me
To want you so badly
But keep it concealed
See my inferiority complex kicks in
And the words escape me
And I'm paralyzed
So helpless when I
Look into your eyes

[chorus]Mariah Carey - I Wish You Knew - http://motolyrics.com/mariah-carey/i-wish-you-knew-lyrics-greek-translation.html
And how I wish you only knew
What I feel inside for you
You probably haven't got a clue
But I wish you knew
How I love you, baby

[spoken]
I don't know if anybody else outside there tonight
Who knows what it feels like
To want somebody so bad
That nothing and nobody
Can ever seem to fill that void
That is the situation that I'm talking about right now
And if you feel me
Sing the song with me
Come on

[chorus]
And how I wish you only knew
What I feel inside for you
You probably haven't got a clue
But I wish you knew
How I love you, baby

[chorus]
And how I wish you only knew
What I feel inside for you
You probably haven't got a clue
But I wish you knew
How I love you, baby

Greek translation

Mariah Carey - Μακάρι να ξερες (Greek translation)

Πρέπει να σε δω
όπου κι αν είσαι
και πρέπει να είμαι εκεί
εύχομαι στα αστέρια
πρέπει να αποκαλύψω αυτό που βρίσκετε μέσα στην καρδιά μου
αλλά τα λόγια μου διααφεύγουν
και έχω παραλύσει
τόσο αβοήθητη όταν
κοιτάζω τα μάτια σου

[ρεφρέν]
Και τώρα μακάρι να ξερες μόνο
τι νιώθω μέσα μου για σένα
πιθανών να μην είχες κανένα στοιχείο
αλλά μακάρι να ξερεςMariah Carey - I Wish You Knew - http://motolyrics.com/mariah-carey/i-wish-you-knew-lyrics-greek-translation.html
πόσο σ'αγαπώ μωρό μου

Ειλικρινά το ξέρω ότι είναι ανόητο εκ μέρους μου
να σε θέλω τόσο πολύ
αλλά το να το κρατάω κρυφό
βλέπεις η κατώτερη πολυπλοκότητα μου αρχίζει να επιδρά
αλλά τα λόγια μου διααφεύγουν
και έχω παραλύσει
τόσο αβοήθητη όταν
κοιτάζω τα μάτια σου

[ρεφρέν]
Και τώρα μακάρι να ξερες μόνο
τι νιώθω μέσα μου για σένα
πιθανών να μην είχες κανένα στοιχείο
αλλά μακάρι να ξερες
πόσο σ'αγαπώ μωρό μου

Write a comment

What do you think about song "I Wish You Knew"? Let us know in the comments below!

More Mariah Carey lyrics Greek translations