Mariana Seoane - Una De Dos
Una de dos te quedas al lado mio
o te vas de una vez
no soy de las que se entregan por un simple placer
sabes que no te miento y si no date la vuelta (x2) Una de dos te quedas con mis locuras o te doy el adios
tu sabes que yo no escribo a media tinta mi amor
te vas por completo no quiero reservas no no ay ay ay asi es la vida
a veces no dan factura y alguien tien que pagar
ay ay ay asi es la vida
de pronto no pone enfrente y otras veces hasta atras dame tu nochesita sabes
toma mi mañanita sabes
quiero a tu corazon
toma mi corazon por eso (x2) Una de dos te quedas al lado mioMariana Seoane - Una De Dos - http://motolyrics.com/mariana-seoane/una-de-dos-lyrics-bulgarian-translation.html
o te vas de una vez
no soy de las que se entregan por un simple placer
sabes que no te miento y si no date la vuelta Una de dos te quedas con mis locuras o te doy el adios
tu sabes que yo no escribo a media tinta mi amor
te vas por completo no quiero reservas no no ay ay ay asi es la vida
a veces no dan factura y alguien tien que pagar (yo no)
ay ay ay asi es la vida
de pronto no pone enfrente y otras veces hasta atras dame tu nochesita sabes
toma mi mañanita sabes
quiero a tu corazon
toma mi corazon por eso (x3)
Mariana Seoane - Едно от двете (Bulgarian translation)
Едно от двете - оставаш със мен
или завинаги си тръгваш,
не съм от тези, които се отдават за удоволствие,
знаеш - не те лъжа, а ако не - хващай си пътя.
Едно от двете - оставаш със моята лудос или ти казвам "чао",
знаеш, че не пиша с половин мастило мили, отдаваш ми се изцяло, не искам резерви, не, неееееее да да да
Ах, ах, ах, такъв е живота,
понякога получаваме удар и някой трябва да плати.
Ах, ах, ах, такъв е живота,
изведнъж ни помага стъпка напред, а друг път ни връща назад.
Дай ми твоята нощ, знаеш,
вземи моето утро, знаеш,
дай ми сърцето си,
взимай сърцето ми.
Едно от двете - оставаш със менMariana Seoane - Una De Dos - http://motolyrics.com/mariana-seoane/una-de-dos-lyrics-bulgarian-translation.html
или завинаги си тръгваш,
не съм от тези, които се отдават за удоволствие,
знаеш - не те лъжа, а ако не - хващай си пътя.
Едно от двете - оставаш със моята лудос или ти казвам "чао",
знаеш, че не пиша с половин мастило мили, отдаваш ми се изцяло, не искам резерви,не, неееееее да да да
Ах, ах, ах, такъв е живота,
понякога получаваме удар и някой трябва да плати.
Ах, ах, ах, такъв е живота,
изведнъж ни помага стъпка напред, а друг път ни връща назад.
Дай ми твоята нощ, знаеш,
вземи моето утро, знаеш,
дай ми сърцето си,
взимай сърцето ми.