Marilou
Marilou

Deux Enfants Lyrics English translation

Lyrics

Marilou - Deux Enfants

Ne parle pas, ne dis plus rien
Restons cachés jusqu'au matin
My love, my love D'ici, j'entends passer les trains
Le bruit des camions dans le loin
My love, my love Surtout, ne pas te réveiller,
Dors encore sur ton oreiller,
My love Le jour viendra toujours trop vite
Et après on prendra la fuite,
My love Deux enfants brûlés par l'amour
Les sirènes de police secours
My love, my love Deux enfants perdus dans leurs rêves
C'est tout' la ville qui se soulève,
My love Pour retrouver ces hors-la-loi
Deux Enfants
Tell'ment d'amour ça n'se fait pas,Marilou - Deux Enfants - http://motolyrics.com/marilou/deux-enfants-lyrics-english-translation.html
My love Je t'attendrai, jusqu'au bateau
Où tu m'avais dit: ''À bientôt''
My love, my love Combien d'avions, combien d'oiseaux
J'ai vu décoller dans mon dos
My love, my love Les Maldives où le Paraguay
Ils ne nous trouveront jamais,
My love Pas de bagages, un sac pour deux,
Même pas le signe des amoureux,
My love Deux enfants brûlés par l'amour,
My love, my love
C'est tout' la ville qui se soulève,
Pour retrouver ces hors-la-loi
My love Deux enfants brûlés par l'amour,
Deux enfants perdus dans leurs rêves,

English translation

Marilou - Deux Enfants (English translation)

Don't speak, don't say anything anymore
Let's stay hidden till the moring
My love, my love

I hear the trains passing by from here
The noise of the trucks from afar
My love, my love

Above all not waking you up
Keep sleeping on your pillow
My love

The day will always come too quickly
And afterwards we'll get away
My love

Two children burned by love
The sirens of the police help
My love, my love

Two children lost in their dreams
It's the whole city that is getting up
My love

To recover these outlaws
Two childrenMarilou - Deux Enfants - http://motolyrics.com/marilou/deux-enfants-lyrics-english-translation.html
That much love, you don't do this
My love

I will wait for you at the boat
Where you had told me "See you soon"
My love, my love

How many airplanes, how many birds
Have I seen taking off in my back
My love, my love

The Maledives or Paraguay
They will never find us
My love

No baggage, a backpack for two
Not even the sign of the lovers
My love

Les sirènes de police secours,
Deux enfants perdus dans leurs rêves
My love
Tell'ment d'amour, ça n'se fait pas,

My love
My love

Write a comment

What do you think about song "Deux Enfants"? Let us know in the comments below!

More Marilou lyrics English translations