Marisa Monte - Esta Melodia
Eu tinha esperança que um dia ela voltasse
Para a minha companhia
Deus deu resignação
Ao meu pobre coração
Não suporto mais tua ausência,
Já pedi a Deus paciência Quando vem rompendo o dia
Eu me levanto, começo logo a cantarMarisa Monte - Esta Melodia - http://motolyrics.com/marisa-monte/esta-melodia-lyrics-french-translation.html
Esta doce melodia que me faz lembrar
Daquelas lindas noites de luar
Eu tinha um alguém sempre a me esperar
Desde o dia em que ela foi embora
Eu guardo esta canção na memória
Desde o dia em que ela foi embora
Eu guardo esta canção na memória
Marisa Monte - Cette mélodie (French translation)
j ai l espérence qu un jour elle revienne
pour ma compagnie
dieu a donné sa démission
oh mon pauvre coeur
je ne supporte plus ton absence,
j ai demandé à dieu de la patience
quand vient se rompre le jour
je me lève , commence tot à chanterMarisa Monte - Esta Melodia - http://motolyrics.com/marisa-monte/esta-melodia-lyrics-french-translation.html
cette douce mélodie qui me rappelle
ces belles nuits de pleine lune
j ai toujours eu quelqu un qui m attend
depuis le jour ou elle est partie
j ai guardé cette chanson dans ma mémoire
depuis le jour ou elle est partie
j ai gardé cette chanson dans ma mémoire