Marjana Deržaj - Poletna noč
Poletna noč bila je najin dom
vse stene iz dreves za strop nebo
preproga travnih biljk
zvezd nebroj za luč
brez strehe, brez zidov
mladim je toplo. Poletna noč ljubezni spev šepet
sij čustev žar strasti
vse mine vse
ostane pest spoznanj in prgišče sanj
spominov sto za stare dni. Pridi kdaj pome z ognjem v očehMarjana Deržaj - Poletna noč - http://motolyrics.com/marjana-derzaj/poletna-noc-lyrics-transliteration-translation.html
bova ljubila se vso noč
po pogled in nasmeh in poljub. Vsak zase zdaj živiva srečna sva
samo na videz kdaj kot vsi ljudje
mlada kot prej ne bova več
vse dam vse dam za eno noč. Pridi kdaj pome z ognjem v očeh
bova ljubila se vso noč
pridi kdaj, po nasmeh in poljub. Vsak zase zdaj živiva srečna sva
samo na videz kdaj kot vsi ljudje
mlada kot prej ne bova več
vse dam vse dam za eno noč. Za eno noč .... poletno noč
Marjana Deržaj - Полетна ноч (Transliteration)
Полетна ноч била е найин дом
все стене из древес, за строп - небо,
препрога травних бильк,
звезд неброй за луч.
Брез стрехе, брез зидов
младим е топло.
Полетна ноч любезни спев шепет,
сий чустев, жар страсти.
Все мине, все,
остане пест спознань ин пргище сань,Marjana Deržaj - Poletna noč - http://motolyrics.com/marjana-derzaj/poletna-noc-lyrics-transliteration-translation.html
споминов сто за старе дни.
Приди кдай поме з огнем в очех
бова любила се всо ноч,
по поглед ин насмех ин полюб.
ПРИПЕВ
Всак засе здай живива сречна сва
само на видез кдай кот вси людье
Млада, кот прей, не бова веч,
все дам, все дам за эно ноч.
Приди кдай поме з огнем в очех
бова любила се всо ноч,
приди кдай по насмех ин полюб.
Припев
За эно ноч, полетно ноч