Mark Knopfler - I Dug Up A Diamond
I dug up a diamond
Rare and fine
I dug up a diamond
In a deep dark mine
If only I could cling to
My beautiful find
I dug up a diamond
In a deep dark mine
My gem is special
Beyond all worth
As strong as any metal
Or stone in the earth
Sharp as any razor
Or blade you can buy
Bright as any laser
Or any star in the sky
Mark Knopfler - I Dug Up A Diamond - http://motolyrics.com/mark-knopfler/i-dug-up-a-diamond-lyrics-persian-translation.html
Maybe once in a lifetime
You'll hold one in your hand
Once in a lifetime
In this land
Where the journey ends
In a worthless claim
Time and again
In the mining game
I dug up a diamond
Rare and fine
I dug up a diamond
In a deep dark mine
Down in the darkness
In the dirt and the grime
I dug up a diamond
In a deep dark mine
Mark Knopfler - الماسی را کاویدم (Persian translation)
الماسی نایاب و خالص را کاویدم
الماسی را در معدنی عمیق و تاریک کاویدم
کاش میتوانستم این یافته زیبایم را با خود نگاه دارم
الماسی را در معدنی عمیق و تاریک کاویدم
گوهر من خاص و بسیار با ارزش است
و به مستحکمی هر فلز یا سنگی در این کره خاکی است
برنده همچون تیغی میتوان خرید
به روشنایی هر لیزری یا همچون ستاره ای در آسمان
شاید برای یکبار در زندگی ات آن را در دستانت نگه داری
یکبار در زندگی ات در این دنیا
آنجا که سفر در طلبی بیهوده به پایان میرسد
و دوباره به کند و کاو مشغول میشوم
الماسی نایاب و خالص را کاویدم
الماسی را در معدنی عمیق و تاریک کاویدم
جایی در اعماق تاریکی وهم انگیز
الماسی را در معدنی عمیق و تاریک کاویدم
Mark Knopfler - I Dug Up A Diamond - http://motolyrics.com/mark-knopfler/i-dug-up-a-diamond-lyrics-persian-translation.html