Marko Rokvić - Idu dani
Znamo se od malena
hladna si kao stena
ne mogu srce da ti troše Sa zverima se boriš
a pored mene goriš
to kriješ, al' ti ide loše Od mene dobićeš koliko daš
ti u meni druga ne gledaš Ref. 2x
Idu nam, idu dani
uvek je priča ista
jer mi se od detinjstva vrtimo u krug Bežimo negde samiMarko Rokvić - Idu dani - http://motolyrics.com/marko-rokvic/idu-dani-lyrics-french-translation.html
sve mi na celu piše
stvarno ne mogu više
da ti budem drug Ziviš k'o prava dama
gledam te godinama
ljubavne savete ti delim Ti si mi na pameti
i kako vreme leti
sve više te želim Ref. 4x Stvarno ne mogu visš
da ti budem drug
Marko Rokvić - Les jours vont... (French translation)
On se connait depuis l'enfance
tu es froide comme la pierre
ils ne peuvent user ton coeur
tu joues avec des fauves
mais tu brûles à mes cotés
tu le caches, mais ça te va si mal
De moi tu obtiendras ce que tu donnes
tu ne vois pas un ami en moi
REF. 2x
Ils vont, les jours vont...
c'est toujours la même histoire
car depuis l'enfance on se tourne autour
On s'enfuit quelque part seulsMarko Rokvić - Idu dani - http://motolyrics.com/marko-rokvic/idu-dani-lyrics-french-translation.html
tout est écrit sur mon front
vraiment j'en peux plus
d'être ton ami
Tu vis comme une vraie dame
je te regarde depuis des années
je te donnes des conseils en amour
Tu es dans mes pensées
plus le temps passe
plus je te désire
REF. 4x
Vraiment, j'en peux plus
d'être ton ami