Maro Lytra - Den Me Noiazei
Ένα καλοκαίρι ήρθες κι έβαλες φωτιά
σ' ό,τι αγαπούσα, στα όνειρα μου τα κρυφά
μ' άφησες αστέρι δίχως φως στη σκοτεινιά
μόνη μες στο αγέρι, με την άδεια μου καρδιά
Έστω λίγο να σε δω, το Θεό παρακαλώ
κι ας λέω δε με νοιάζει
Σε ποιον άνεμο να πω, πως δεν είσαι πια εδώMaro Lytra - Den Me Noiazei - http://motolyrics.com/maro-lytra/den-me-noiazei-lyrics-english-translation.html
κι ας λέω δε με νοιάζει
Ένα καλοκαίρι θα ανοίξω τα πανιά
σε μικρή βαρκούλα που τη λένε λησμονιά
Μήπως και ξεχάσω όσα ζήσαμε παλιά
Να σε ξεπεράσω να βρω άλλη αγκαλιά
Έστω λίγο να σε δω...
Maro Lytra - Den Me Noiazei (English translation)
You came along a summer and you have set on fire
Everything I loved, my secret dreams
You left me like a star without light in the darkness
Alone in the wind, with my empty heart
I'm begging God to see you just a little
Even if I say I don't care
To which wind can I say that you are not here any moreMaro Lytra - Den Me Noiazei - http://motolyrics.com/maro-lytra/den-me-noiazei-lyrics-english-translation.html
Even if I say I don't care
One summer I will unfold the mainsails
In a small boat called forgetfulness
Hoping that I will forget all the things we lived then
To get over you, to find another embrace
I'm begging to see you just a little…