Mashina Vremeni - Ты или я
Все очень просто - сказки обман.
Солнечный остров скрылся в туман.
Замков воздушных не носит земля,
Кто-то ошибся, ты или я...
Все очень просто, нет гор золотых,
Падают звезды в руки других,
Нет райской птицы среди воронья,
Кто-то ошибся, ты или я...
Лишь только весною тают снега,Mashina Vremeni - Ты или я - http://motolyrics.com/mashina-vremeni/ty-ili-ya-lyrics-french-translation.html
И даже у моря есть берега.
Всех нас согреет вера одна -
Кто-то успеет: ты или я...
Все очень просто - сказки обман.
Солнечный остров скрылся в туман.
Всех нас согреет вера одна -
Кто-то успеет, ты или я...
Mashina Vremeni - Toi ou moi (French translation)
Tout est très simple : les contes de fée sont des mensonges.
L'île solaire s'est cachée dans le brouillard.
La terre ne porte pas de châteaux d'air,
Quelqu'un s'est trompé, soit toi, soit moi...
Tout est très simple, ça n'existe pas, les montagnes d'or,
Les étoiles tombent dans d'autres mains,
Il n'y a pas d'oiseau de paradis au milieu des corbeaux,
Quelqu'un s'est trompé, soit toi, soit moi...
Les neiges ne fondent qu'au printemps,Mashina Vremeni - Ты или я - http://motolyrics.com/mashina-vremeni/ty-ili-ya-lyrics-french-translation.html
Et même la mer a des rives.
Seule la foi nous réchauffera tous -
Quelqu'un réussira: soit toi, soit moi...
Tout est très simple : les contes de fée sont des mensonges.
L'île solaire s'est cachée dans le brouillard.
Seule la foi nous réchauffera tous -
Quelqu'un réussira: soit toi, soit moi...