Matías Natale - Ven
Ven acércate a mi piel
No te más que seremos como dos amantes
En fuga del amanecer Ven, que cuando estemos piel con piel,
El tiempo se detendrá para nosotros dos
Y una historia de amor escribiré en tú ser Ven, abre tú alma y veras, que es amor tan bien
Ven suéltate el pelo y serás libre como el,
Mientras mis manos te desnuden al oído
Te diré... Ven a romperme de ilusión
A enseñarme lo que es el amor así después
Sabremos como seguir, después de enredar las almas Ven ábreme el pecho de par en par,
Cierra los ojos y diré si ves una luz,Matías Natale - Ven - http://motolyrics.com/matias-natale/ven-lyrics-serbian-translation.html
No te asustes eso es parte de mi... Será de dios... que me envuelve este calor
Que me ayudar a comprender que en nuestra habitación
Es que en ese lugar nunca sale el sol Será de dios... que me ayuda a comprender
Que el amor nunca le es infiel al corazón
Y nos da miedo entender
Que algo nuevo se esta despertando entre nosotros dos Ven a romperme de ilusión
A enseñarme lo que es el amor así después
Sabremos como seguir, después de enredar las almas Ven ábreme el pecho de par en par,
Cierra los ojos y diré si ves una luz,
No te asustes eso es parte de mí...
Matías Natale - Dođi (Serbian translation)
Dođi približi se mojoj koži
Nemoj da budemo samo poput dva ljubavnika
U bijegu od svitanja
Dođi,kad nam se kože dodiruju jedna uz drugu
Vrijeme staje za nas dvoje
I ljubavna priča ostaće zapisana u tvom biću
Dođi,otvori svoju dušu i vidjet ćeš da je ljubav tako dobra
Dođi i raspusti svoju kosu i bićeš slobodna poput nje
Dok te moje ruke svlače na uvo ću
Ti reći…
Dođi i razbij mi ovo priviđenje
Pokaži mi šta je to ljubav,tako da kasnije znamo
Kako da je slijedimo,nakon što nam se duše spletu
Dođi i otvori mi širom grudi
Zatvori svoje oči i reci da li vidiš taj žarMatías Natale - Ven - http://motolyrics.com/matias-natale/ven-lyrics-serbian-translation.html
Ne plaši se to ti je dio mene …
Božija je volja……da me okruži ovom toplotom
Da mi pomogne da shvatim da u našoj sobi
Da na tom mjestu sunce nikad ne zalazi
Božija je volja…. da mi pomogne da shvatim
Da ljubav nikad nije nevjerna srcu
Da nas udostoji straha da razumijemo
Da se nešto novo budi među nama
Dođi i razbij mi ovo priviđenje
Pokaži mi šta je to ljubav,tako da kasnije znamo
Kako da je slijedimo,nakon što nam se duše spletu
Dođi i otvori mi širom grudi
Zatvori svoje oči i reci da li vidiš taj žar
Ne plaši se to ti je dio mene …