Matisyahu
Matisyahu

One Day Lyrics Croatian translation

Lyrics

Matisyahu - One Day

Sometimes I lay
Under the moon
And thank god I'm breathin'
Then I pray
Don't take me soon
'Cause I am here for a reason
Sometimes in my tears I drown
But I never let it get me down
So when negativity surrounds
I know some day it'll all turn around
Because
All my life I've been waiting for
I've been praying for
For the people to say
That we don't wanna fight no more
There'll be no more wars
And our children will play
One day x6
It's not about
Win or lose
'Cause we all lose
When they feed on
The souls of the innocent
Blood drenched pavement
Keep on moving though the waters stay ragin'
In this maze you can lose your way (your way)
Might drive you crazy
But don't let it faze you no way (no way)
Sometimes in my tears I drownMatisyahu - One Day - http://motolyrics.com/matisyahu/one-day-lyrics-croatian-translation.html
But I never let it get me down
So when negativity surrounds
I know some day it'll all turn around
Because
All my life I've been waiting for
I've been praying for
For the people to say
That we don't wanna fight no more
There'll be no more wars
And our children will play
One day x6
One day this all will change
Treat people the same
Stop with the violence
Down with the hate
One day we'll all be free
And proud to be
Under the same sun
Singing songs of freedom like...

One day x2

All my life I've been waiting for
I've been praying for
For the people to say
That we don't wanna fight no more
There'll be no more wars
And our children will play
One day x6

Croatian translation

Matisyahu - Jednog dana (Croatian translation)

Ponekad legnem ispod mjeseca
I zahvalim Bogu što dišem
Onda ga zamolim da me ne uzme brzo
Jer imam razlog da budem ovdje

Ponekad se utopim u suzama
Ali nikad ne dam da me to uništi
Pa kad me negativnost okruži
Znam da će se sve to jednog dana okrenuti jer

Sam cijeli život čekao
I molio da ljudi kažu
Da se više ne želimo boriti
Više neće biti ratova
I naša djeca će se igrati, jednog dana

Ne radi se o pobjedi i porazu jer svi gubimo
Kad se hrane dušama nevinih, krvlju
Natopljen pločnik, nastavi dalje
Iako rijeka bjesni

I u ovom životu možeš izgubiti putMatisyahu - One Day - http://motolyrics.com/matisyahu/one-day-lyrics-croatian-translation.html
I to te može izluditi
Ali nemoj da te promijeni, nikako

Ponekad se utopim u suzama
Ali nikad ne dam da me to uništi
Pa kad me negativnost okruži
Znam da će se sve to jednog dana okrenuti jer

Sam cijeli život čekao
I molio da ljudi kažu
Da se više ne želimo boriti
Više neće biti ratova
I naša djeca će se igrati, jednog dana

Jednog dana sve ovo će se promijeniti
Tretirajte ljude isto
Prestanite s nasiljem, dolje mržnja
Jednog dana svi ćemo biti slobodni i ponosni
Što smo ispod istog sunca
Pjevajući pjesme o slobodi

Write a comment

What do you think about song "One Day"? Let us know in the comments below!

More Matisyahu lyrics Croatian translations