Max Boublil
Max Boublil

Bois ! Lyrics English translation

Lyrics

Max Boublil - Bois !

Ce Soir J'suis Chaud Chaud-Chaud
J'vais Choper Des Numéros Oh-Oh
Putain Je Pète La Forme J'arrive En Boîte J'fais Des Abdos.
Ce Soir J'ai Prit Tout C'qu'il Faut,
Pour M'nettoyer L'cerveau
De Toute Façon Moi C'est Du Matin Au Soir, Même Au Boulot.

J'm'en Suis Mis Plein La Gueule,
J'suis Une Prise Électrique,
Ce Soir J'ai Plus D'énergie Qu'une Énergie Drink.
Et Pour Pas Être En Manque,
Moi J'en Ai Pris Sur Moi.
Au Pire Tu Sais Quoi? J'en Trouverais Là-Bas...

Moi En Soirée Je Bois De... L'eau
Toute La Nuit Je Bois De... L'eau
En Boîte J'dépense Pas 1 Euro
Parce Qu'en Soirée Je Bois De L'eau

Bois De L'eau!

Bois, Bois, Bois, Bois
Bois, Bois, Bois, Bois
Bois, Bois, Bois, Bois
Bois, Bois, Bois, Bois

Barman, A "Water On The Rocks"
Pas La Même Chose Qu'à Mes Potes.
Leur Haleine Pue La Mort,
Moi La Mienne C'est Le Pôle Nord.
Il Faut Que J'aille En Détox,
Je Crois Que Je Bois Trop:
Depuis Que J'ai 12 Ans,
J'me Défonce À L'h2o...

Mais Attention Je Fais Pas
De Mélanges Pour Autant.
Pétillante Sur Plate Ça Va
Plate Sur Pétillante Tout Fout L'camp...
Ce Soir J'ramène Tellement D'meufs
Grâce À Ma Boisson Magique, Max Boublil - Bois ! - http://motolyrics.com/max-boublil/bois-lyrics-english-translation.html
Ce Soir Mon Lit Ça Va Être Un Site Touristique...

Moi En Soirée Je Bois De... L'eau
Toute La Nuit Je Bois De... L'eau
En Boîte J'dépense Pas 1 Euro
Parce Qu'en Soirée Je Bois De L'eau

Bois De L'eau!

Bois, Bois, Bois, Bois
Bois, Bois, Bois, Bois
Bois, Bois, Bois, Bois
Bois, Bois, Bois, Bois

Mais Qui Voudrait Vraiment Qu'un Jour Tu Te Mette À Boire?
T'es Pire Qu'un Laxatif
T'as Fait Chier Tout L'monde Ce Soir!
Fais-Toi Des Soirées Footing
Ou Bien Même Des Mots Croisés
Parce Que T'as Peut Être Pas Bu Mais Tu Nous As Bien Soulé!

Bois, Bois, Bois, Bois
Bois, Bois, Bois, Bois

Moi En Soirée Je Bois De... L'eau
Toute La Nuit Je Bois De... L'eau
En Boîte J'dépense Pas 1 Euro
Parce Qu'en Soirée Je Bois De L'eau

Bois De L'eau!

Bois, Bois, Bois, Bois
Bois, Bois, Bois, Bois
Bois, Bois, Bois, Bois
Bois, Bois, Bois, Bois

Bois, Bois, Bois, Bois
Bois, Bois, Bois, Bois
Bois, Bois, Bois, Bois
Bois, Bois, Bois, Bois

English translation

Max Boublil - Drink ! (English translation)

Tonight I'm hot hot hot
I'll make numbers oh oh oh
bitch i'm in great shape, when I come to drink I train my abs.
Tonight I took everything needed
to clean my brain.
anyway this is me all day long, even at work.

I've put up the chin,
I'm an electrical outlet,
tonight I have more energy than an energy drink.
And not to lack it,
I have taken it upon me.
At least, you know what? I will find out there ...

In the evening I drink water ...
I drink it all night long ...
For drinks I don't spent even a euro
Because water is what I drink at night

Drink water!

Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink

Bartender, "a water on the rocks?"
not the same thing as my friends ...
Their breath smells of death,
but mine is the sweet North Pole.
I have to go detox,
I think I drink too much:
since I was 12 years old,
I get high with H2O ...

But I do not care,
if mixtures are provided.
Bubbles on it go flat,Max Boublil - Bois ! - http://motolyrics.com/max-boublil/bois-lyrics-english-translation.html
everything goes flat on the bubbly side ...
Tonight I bring so many chicks
thanks to my magic drink,
tonight my bed will be a tourist site ...

In the evening I drink ... water.
I drink it all night long.
For drinks I don't spend less than euro.
Because water is what I drink at night.

Drink water!

Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink

But who really wants to start to drink?
You're worse than a laxative.
You piss off everybody that night.
Make yourself jogging evenings.
Or even a crossword puzzle.
Because you probably don't have to drink, but still you get well drunk!

Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink

In the evening I drink ... water.
I drink it all night long.
For drinks I don't spend less than euro.
Because water is what I drink at night.

Drink water!

Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink

Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink
Drink, drink, drink, drink

Write a comment

What do you think about song "Bois !"? Let us know in the comments below!

More Max Boublil lyrics English translations