Mean Mary James - Walk a little ways with me
Who played your game and played it well?
Who walked a tightrope over hell?
Who reached to catch you when you fell?
Who broke their heart to break your spell? Who rolled the ball for all your wins?
Who took the fall for all your sins?
Who never blocked your outs and ins?
Who rocked your world off its pins? (1ST CHORUS) Who sang your praises through this town?
Who played the fool, who played the clown?
Who takes the cake, who gets the crown?
Don't look me up on your way down. (2ND CHORUS) You must be you and I'll be me
Your side's the only side you see
Don't talk before I set you free
Just walk a little ways . . . with me Who paid the piper to belong?Mean Mary James - Walk a little ways with me - http://motolyrics.com/mean-mary-james/walk-a-little-ways-with-me-lyrics-french-translation.html
Who should have seen it all along?
Who's going to dedicate this song
To all the times you did me wrong? You burned the bridges when I quit
You turned the lights out that I lit
I roam the darkness of our split
We'll find our way now bit-by-bit (1ST CHORUS) Who thanked the devil for his time?
Who banked a joker's only dime?
Who took the risk, who did the crime?
Who made the lonely, lonely climb? (2ND CHORUS) You must be you and I'll be me
We'll just agree to disagree
Don't talk before I set you free
Just walk a little ways . . . with me ©2009 Music's Child Publishing
RETURN TO MEANMARY.COM/LYRICS Submitter's comments: lyrics: Mary James & Jean James Music: Mary James Bitte übersetzen, danke!
Mean Mary James - Fais un peu de chemin avec moi (French translation)
Qui a joué ton jeu et l'a bien joué?
Qui a fait l'équilibriste au-dessus de l'enfer?
Qui t'a rattrapé lorsque tu es tombé?
Qui se brisait le coeur pour rompre ton charme?
Qui a lancé la boule à chacune de tes victoires?
Qui a porté le blâme pour chacune de tes fautes?
Qui n'a jamais entravé tes complexités?
Qui a retourné ton petit monde?
(1ER REFRAIN)
Qui a chanté tes louanges à travers la ville?
Qui a joué à l'idiot, qui a fait le clown?
Qui décroche le pompon, qui remporte la couronne?
Ne me cherche pas lorsque tu t'enfonceras.
(2ND REFRAIN)
Tu dois être toi et je serai moi
Seul ton point de vue t'importe
Ne parle pas avant que je te délivre
Fais juste un peu de chemin... avec moi
Qui a assumé les conséquences pour trouver sa place?Mean Mary James - Walk a little ways with me - http://motolyrics.com/mean-mary-james/walk-a-little-ways-with-me-lyrics-french-translation.html
Qui aurait dû s'en apercevoir dès le début?
Qui va dédier cette chanson
A toutes les fois où tu m'as fait souffrir?
Tu as coupé les ponts quand je suis partie
Tu as éteint les lumières que j'avais allumées
J'erre dans l'obscurité de notre rupture
Mais nous trouverons notre chemin peu à peu
(1ER REFRAIN)
Qui a remercié le diable pour son temps?
Qui a mis en banque la seule pièce du joker?
Qui a couru le risque, qui a commis le crime?
Qui a fait cette ascension si solitaire?
(2ND REFRAIN)
Tu dois être toi et je serai moi
Nous devons juste accepter nos désaccords
Ne parle pas avant que je te délivre
Fais juste un peu de chemin... avec moi