Medina - Boring
If I told you that
That I fucked your best friend
Would you even listen?
Or slap me in my face, turn and walk away
If I told you that
That I burned all your money
Would you stand and watch me?
Or throw me on the flames, turn and walk away... I can't believe how this turned into be something
So hot at first, now I'm falling asleep inside
You got anything inside? Oh... It's too late
I can't take another minute awake
What I'm feelin'
It ain't lovin' or hate
Yes baby you bore the shit out of me...
Cause it's too late
I can't take another second awake
What you're givin'
It ain't workin' for me
Cause baby you bore the shit out of me... If I made you think
You were never really that good
I'm sorry but it felt good
Tryna get you to react-act
Want you to react-act... I can't believe how it turned into be something
So hot at first, now I'm falling asleep inside
You got anything inside? Oh... It's too late
I can't take another minute awake
What I'm feelin'
It ain't lovin' or hate
Yes baby you bore the shit out of me...
Cause it's too lateMedina - Boring - http://motolyrics.com/medina/boring-lyrics-persian-translation.html
I can't take another second awake
What you're givin'
It ain't workin' for me
Cause baby you bore the shit out of me... I wish you'd wake up
Cause all I need is a lie
All I need is a lie
Yes I... wish you'd wake up
Cause all I need is a lie
All I need is you... It's too late
I can't take another minute awake
What I'm feelin'
It ain't lovin' or hate
Yes baby you bore the shit out of me... (Bore the shit out of me...)
Cause it's too late
I can't take another second awake
What you're givin'
It ain't workin' for me (It ain't workin' for me...)
Cause baby you bore the shit out of me... (It ain't workin' for me...) Ooh ay yeah...
Ooh ay yeah...
Wish you'd wake up, yeah...
Ooh ay yeah...
Ooh ay yeah...
All I need is lovin' baby
Ooh ay yeah...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah...
Ooh ay yeah...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah...
Ooh ay yeah...
Ooh ay yeah...
Medina - خسته کننده (Persian translation)
اگه بهت گفتم که
که با دوست صمیمیت سکس داشتم
اصلا می خوای گوش کنی؟
یا بزنی تو گوشم، برگردی و بری
اگه بهت گفتم که
که همه ی پولت رو سوزوندم
می تونی وایستی و ببینی؟
یا منو بندازی تو آتیش، برگردی و بری
نمی تونم باور کنم چطور این تبدیل شد به چیزی
اولش فوق العاده جذاب، اما حالا (انقدر کسل کننده ست که) از درون خوابم میبره
اتفاقی در درونت افتاد؟ اوه
خیلی دیر شده، نمی تونم یه دقیقه ی دیگه بیدار بمونم
چیزی که حس می کنم احتیاج دارم دوست داشتن یا نفرته
چون عزیزم بدجور خسته م کردی
چون خیلی دیر شده، نمی تونم یه ثانیه ی دیگه بیدار بمونم
چیزی که بهم میدی، رو من جواب نمیده
چون عزیزم بدجور خسته م کردی
اگه کاری کردم فکر کنی
که واقعا هیچ وقت انقدر خوب نبودی
معذرت می خوام ولی احساس خوبی داشت
تلاش کردن برای این که واکنش نشون بدی
می خوام واکنش نشون بدی
نمی تونم باور کنم چطور این تبدیل شد به چیزی
اولش فوق العاده جذاب، اما حالا (انقدر کسل کننده ست که) از درون خوابم میبره
اتفاقی در درونت افتاد؟ اوه
خیلی دیر شده، نمی تونم یه دقیقه ی دیگه بیدار بمونم
چیزی که حس می کنم احتیاج دارم دوست داشتن یا نفرتهMedina - Boring - http://motolyrics.com/medina/boring-lyrics-persian-translation.html
چون عزیزم بدجور خسته م کردی
چون خیلی دیر شده، نمی تونم یه ثانیه ی دیگه بیدار بمونم
چیزی که بهم میدی، رو من جواب نمیده
چون عزیزم بدجور خسته م کردی
کاش بخوای بیدار بمونی
چون تمام چیزی که می خوام دروغه
تمام چیزی که می خوام دروغه
بله، کاش بخوای بیدار بمونی
چون تمام چیزی که می خوام دروغه
و تمام چیزی که می خوام اینه که تو بیخیالش بشی
خیلی دیر شده، نمی تونم یه دقیقه ی دیگه بیدار بمونم
چیزی که حس می کنم احتیاج دارم دوست داشتن یا نفرته
چون عزیزم بدجور خسته م کردی
چون خیلی دیر شده، نمی تونم یه ثانیه ی دیگه بیدار بمونم
چیزی که بهم میدی، رو من جواب نمیده
چون عزیزم بدجور خسته م کردی
آه، آره آره، آه، آره آره
کاش بخوای بیدار بمونی، آره
آه، آره آره، آه، آره آره
تمام چیزی که احتیاج دارم دروغه عزیزم، آه، آره آره
آه، آره آره، آه، آره آره
آه، آره آره
آه، آره آره، آه، آره آره
آه، آره آره