Mehrzad Marashi - Don't Believe
When your heart is weak,
You don't know where to go,
And you can not sleep,
And it's time to know,
That heaven is a million miles away for you girl
At the rainbow's end,
There's a place for you,
Just believe in yourself,
There's so much to do,
Between the shadows and the lonely hearts for you girl,
I know it's not an easy love,
Enough my baby just enough,
Oh baby you destroy this love,
Oh like the devil in the dark,
Don't believe on what they tell about me
Don't believe, It's only a mystery
Don't believe,
In my heart it's raining raining raining
Don't believe on what they tell about me
Love is like a crazy symphony
Don't believe,
In my heart it's raining raining raining
Break a heart of stone
Careless memories
Candles in the windMehrzad Marashi - Don't Believe - http://motolyrics.com/mehrzad-marashi/dont-believe-lyrics-persian-translation.html
Can't turn back the years
And heaven is a million miles away for you girl
I know it's not an easy love
Don't ever leave me it's so tough
'Cause you're the angel of my heart
Sometimes the devil in the dark
Don't believe on what they tell about me
Don't believe, It's only a mystery
Don't believe,
In my heart it's raining raining raining
Don't believe on what they tell about me
Love is like a crazy symphony
Don't believe,
In my heart it's raining raining raining
Don't believe on what they tell about me
Don't believe, It's only a mystery
Don't believe,
In my heart it's raining raining raining
Don't believe on what they tell about me
Love is like a crazy symphony
Don't believe,
In my heart it's raining raining raining
Don't believe on what they tell about me
Mehrzad Marashi - باور نکن (Persian translation)
وقتی که قلبت سسته
و نمیدونی که به کجا بری
و نمیتونی بخوابی
پس وقتشه که بدونی
که بهشت یک میلیون مایل دورتر برای توست
در جایی که رنگین کمان ها به پایان میرسند
جایی برای تو وجود داره
فقط در خودت باور داشته باش
که خیلی کارها هست که باید انجام بدی
بین سایه ها و قلب های تنها
من میدونم که این عشق ساده ای نیست
کافیه عشق من، دیگه کافیه
عزیزم تو این عشق رو
مثل یک شیطان در تاریکی از بین میبری
چیزهایی را که آنها در مورد من میگویند، باور نکن
باورنکن، این فقط یک رازه
به قلب من باور نداشته باش
چون در قلب من باران می بارد
چیزهایی را که آنها در مورد من میگویند، باور نکن
عشق مثل یک سمفونی دیوانه است
به قلب من باور نداشته باش
چون در قلب من باران می بارد
خاطره های بی دقت
قلبی از سنگ را می شکنندMehrzad Marashi - Don't Believe - http://motolyrics.com/mehrzad-marashi/dont-believe-lyrics-persian-translation.html
شمع هایی در میان باد
و سال ها را نمیتوان به عقب برگرداند
و بهشت یک میلیون مایل دورتر برای توست
من میدونم که این عشق ساده ای نیست
من رو هرگز تنها نگذار چون خیلی سخته
چونکه تو فرشته ی قلب من هستی
اما گاهی اوقات یک شیطان در تاریکی هستی
چیزهایی را که آنها در مورد من میگویند، باور نکن
باورنکن، این فقط یک رازه
به قلب من باور نداشته باش
چون در قلب من باران می بارد
چیزهایی را که آنها در مورد من میگویند، باور نکن
عشق مثل یک سمفونی دیوانه است
به قلب من باور نداشته باش
چون در قلب من باران می بارد
چیزهایی را که آنها در مورد من میگویند، باور نکن
باورنکن، این فقط یک رازه
به قلب من باور نداشته باش
چون در قلب من باران می بارد
چیزهایی را که آنها در مورد من میگویند، باور نکن
عشق مثل یک سمفونی دیوانه است
به قلب من باور نداشته باش
چون در قلب من باران می بارد
چیزهایی را که آنها در مورد من میگویند، باور نکن