Melocos - Pensando en vos
Recordé, sin querer, cómo era el tacto de tu piel
y sin duda, aún te llevo en vena...
Duermo siempre en el balcón, por donde te vi marchar
es invierno, y el sol no nos quema... Sigo pensando en vos, la pasión no se acabó
no se apagó...
Añoro escuchar tu voz,
Derrotado y ganador, fue lo mejor... Duele, muy fuerte, por poder rozarte una vez más
y he vendido mi suerte...
Duele, intenso, tanto que te has quedado a vivir...
en mi pensamiento. El reloj se paró y la arena nos ahogó a los dos
pero el tiempo... mereció la pena.
Y yo nunca te conté que lloraba solo en el salón
cual torero en su última faena. Sigo pensando en vos, la pasión no se acabóMelocos - Pensando en vos - http://motolyrics.com/melocos/pensando-en-vos-lyrics-catalan-translation.html
no se apagó...
Añoro escuchar tu voz,
Derrotado y ganador, fue lo mejor... Duele, muy fuerte, por poder rozarte una vez más
y he vendido mi suerte...
Duele, intenso, tanto que te has quedado a vivir...
en mi pensamiento. Sigo pensando en vos, la pasión no se acabó
no se apagó...
Añoro escuchar tu voz,
Derrotado y ganador, fue lo mejor... Duele, muy fuerte, por poder rozarte una vez más
y he vendido mi suerte...
Duele, intenso, tanto que te has quedado a vivir...
en mi pensamiento. Recordé, sin querer, cómo era el tacto de tu piel
y sin duda, aún te llevo en vena...
Melocos - Pensant en vós (Catalan translation)
Vaig recordar, sense voler, com era el tacte de la seva pell
i sens dubte, encara et porto a dins...
Dormo sempre al balcó, allà on et vaig veure marxar
és hivern, i el sol no ens crema...
Segueixo pensant en vós, la passió no s'ha acabat
no s'ha apagat...
Anyoro escoltar la teva veu,
Derrotat i guanyador, ha sigut el millor...
Dol, molt fort, per poder-te tocar un cop més
i he venut la meva sort...
Dol, intens, tant que t'has quedat a viure...
en el meu pensament.
El rellotge s'ha aturat i la sorra ens ha asfixiat a tots dos
però el temps,... ha merescut la pena.
I jo mai t'he explicat que plorava sol al saló
com un torer el dia de la seva darrera actuació.
Segueixo pensant en vós, la passió no s'ha acabatMelocos - Pensando en vos - http://motolyrics.com/melocos/pensando-en-vos-lyrics-catalan-translation.html
no s'ha apagat...
Anyoro escoltar la teva veu,
Derrotat i guanyador, ha sigut el millor...
Dol, molt fort, per poder-te tocar un cop més
i he venut la meva sort...
Dol, intens, tant que t'has quedat a viure...
en el meu pensament.
Segueixo pensant en vós, la passió no s'ha acabat
no s'ha apagat...
Anyoro escoltar la teva veu,
Derrotat i guanyador, ha sigut el millor...
Dol, molt fort, per poder-te tocar un cop més
i he venut la meva sort...
Dol, intens, tant que t'has quedat a viure...
en el meu pensament.
Vaig recordar, sense voler, com era el tacte de la teva pell
i sens dubte, encara et porto a dins...