Midnight Hour - Running Away
Don't lie and say that it's OK.
It's alright if there's nothing more to say.
So I'm running away.
I'm leaving this place.
Yeah, I'm running away.
I'm running away.
Don't tell me I'm the one to blame.
It's too late for you to make me stay.
No, I won't stay.
So I'm running away.
I'm leaving this place.
Yeah, I'm running away.
I'm running away.
And faster than you can follow me from this lonely place.
And farther than you can find me, I'm leaving Midnight Hour - Running Away - http://motolyrics.com/midnight-hour/running-away-lyrics-hungarian-translation.html
Yeah I'm leaving today.
And I, I'll never let you find me.
I'm leaving you behind with the past
No, I won't look back.
And I don't want to hear your reasons.
Don't want to hear you tell me why I should stay.
And try, and try to understand me
And try to understand what I say when I say I can't stay
I, I'm moving on from this place
I'm leaving and I won't quit running away.
I'm running away.
I'm leaving this place.
Yeah, I'm running away.
I'm running away
Midnight Hour - Elfutni (Hungarian translation)
Ne hazudj, és mondd, hogy minden rendben.
Semmi baj, ha nincs már mit mondani.
Hát elfutok,
Elhagyom ezt a helyet,
Igen, elfutok,
Elfutok.
Ne mondd nekem, hogy én vagyok az egyetlen, aki hibás.
Túl késő, hogy maradásra bírj.
Nem, nem maradok.
Hát elfutok,
Elhagyom ezt a helyet,
Igen, elfutok,
Elfutok,
Gyorsabban, mint ahogy te követni tudnál erre a magányos helyre,
És messzebb, mint ahol meg tudnál találni. Elmegyek,Midnight Hour - Running Away - http://motolyrics.com/midnight-hour/running-away-lyrics-hungarian-translation.html
Igen, még ma elmegyek.
És én, sosem fogom hagyni, hogy rám találj,
Magam mögött hagylak a múltammal együtt,
Nem, nem fogok visszanézni,
És nem akarom hallani a magyarázkodásod,
Nem akarom hallani, amikor elmondod, miért kellene maradnom.
És próbálj, próbálj megérteni engem,
És próbáld megérteni, amit mondtam arról, hogy miért nem maradhatok.
Én, én lelépek erről a helyről,
Elhagyom, és nem állok le a meneküléssel.
Hát elfutok,
Elhagyom ezt a helyet,
Igen, elfutok,
Elfutok.