Mike Oldfield
Mike Oldfield

Moonlight Shadow Lyrics Finnish translation

Lyrics

Mike Oldfield - Moonlight Shadow

The last that ever she saw him
Carried away by a moonlight shadow
He passed on worried and warning
Carried away by a moonlight shadow.
Lost in a river last saturday night
Far away on the other side.
He was caught in the middle of a desperate fight
And she couldn't find how to push through

The trees that whisper in the evening
Carried away by a moonlight shadow
Sing a song of sorrow and grieving
Carried away by a moonlight shadow
All she saw was a silhouette of a gun
Far away on the other side.
He was shot six times by a man on the run
And she couldn't find how to push through

I stay
I pray
I see you in heaven far away

I stay
I pray
I see you in heaven one day
Mike Oldfield - Moonlight Shadow - http://motolyrics.com/mike-oldfield/moonlight-shadow-lyrics-finnish-translation.html
Four AM in the morning
Carried away by a moonlight shadow
I watched your vision forming
Carried away by a moonlight shadow
Star moved slowly in a silvery night
Far away on the other side
Will you come to talk to me this night
But she couldn't find how to push through

I stay
I pray
I see you in heaven far away

I stay
I pray
I see you in heaven one day

Far away on the other side.

Caught in the middle of a hundred and five
The night was heavy but the air was alive
She couldn't find how to push through

Carried away by a moonlight shadow
Carried away by a moonlight shadow
Far away on the other side.

Finnish translation

Mike Oldfield - Kuunvalon varjo (Finnish translation)

Viimeinen minkä hän näki hänestä
Kuunvalon varjon kantamana
Hän välitti huolen ja varoituksen
Kuunvalon varjon kantamana
Hukkunut jokeen viime lauantainayönä
Kaukana toisella puolella.
Hän joutui keskelle epätoivoista taistelua
Eikä hän tiennyt kuinka jatkaa
Puut jotka kuiskivat illalla
Kuunvalon varjon kantamana
Laula surusta ja kärsimyksestä
Kuunvalon varjon kantamana
Hän näki vain aseen varjokuvan
Kaukana toisella puolella.
Pakomatkalla oleva mies ampui häntä kuusi kertaa
Eikä hän tiennyt kuinka jatkaa
Jään
Rukoilen
Näen sinut kaukana taivaalla
Neljältä aamullaMike Oldfield - Moonlight Shadow - http://motolyrics.com/mike-oldfield/moonlight-shadow-lyrics-finnish-translation.html
Kuunvalon varjon kantamana
Näin enteesi toteutuvan
Kuunvalon varjon kantamana
Tähti oli vaalea hopeisessa yössä
Kaukana toisella puolella
Tuletko puhumaan kanssani tänä yönä
Mutta hän ei tiennyt kuinka jatkaa
Jään
Rukoilen
Näen sinut kaukana taivaalla
Jään
Rukoilen
Näen sinut kaukana taivaalla
Kaukana toisella puolella.
Jäi sadan ja viiden loukkuun
Yö oli raskas mutta ilma oli elävä
Mutta hän ei tiennyt kuinka jatkaa
Kuunvalon varjon kantamama
Kuunvalon varjon kantamana
Kaukana toisella puolella.

Write a comment

What do you think about song "Moonlight Shadow"? Let us know in the comments below!