Milan Stanković
Milan Stanković

Nepristojna Ponuda Lyrics Macedonian translation

Lyrics

Milan Stanković - Nepristojna Ponuda

Ona je moja davnasnja zelja
za vezu s'njom imam ozbiljan plan
a ona mi drugu ponudu daje
da imam je za sebe, samo dok ne svane dan Ovaj zivot samo jedan je
i neka kvalitetno potraje
jer nema vremena za cekanje
tu nema mnogo filozofije
ova glava mozda luda je, al ipak pristaje Ref.
Ona zove me, zove me, zove
da mi pokloni sebe do jutra
a ja nemogu samo do sutra s'njom, malo sutra Ona nudi mi, nudi mi, nudiMilan Stanković - Nepristojna Ponuda - http://motolyrics.com/milan-stankovic/nepristojna-ponuda-lyrics-macedonian-translation.html
budjenje koje mora da prija
a takva ponuda se ne odbija Ona je moja davnasnja zelja
za vezu s'njom imam ozbiljan plan
a ona mi drugu ponudu daje
da imam je za sebe, samo dok ne svane dan Ovaj zivot samo jedan je
i neka kvalitetno potraje
jer nema vremena za cekanje
tu nema mnogo filozofije
ova glava mozda luda je, al ipak pristaje Ref. (Ona zove te, zove te, zove te) sve moje slabe tacke zna
a to je nepristojna ponuda Ref.

Macedonian translation

Milan Stanković - Непристојна понуда (Macedonian translation)

Таа е моја дамнешна желба
за врска со неа имам озбилен план
а таа ми дава друга понуда
да ја имам за себе,дури не зазори ден

Овој живот само еден е
и квалитетно нека потрае
бидејќи немам време за чекање
тука нема многу филозофија
оваа глава можеби луда е,но сепак се согласува

Реф
Таа ми ѕвони,ми ѕвони,ѕвони
да ми се поклони до утро
а јас неможам само до утре со неа

Таа ми нуди,ми нуди,нудиMilan Stanković - Nepristojna Ponuda - http://motolyrics.com/milan-stankovic/nepristojna-ponuda-lyrics-macedonian-translation.html
будење кое мора да годи
а таква понуда не се одбива

Таа е моја дамнешна желба
за врска со неа имам озбилен план
а таа ми дава друга понуда
да ја имам за себе,дури не зазори ден

Овој живот само еден е
и квалитетно нека потрае
бидејќи немам време за чекање
тука нема многу филозофија
оваа глава можеби луда е,но сепак се согласува.

Реф.
(таа ти ѕвони,ти ѕвони,ѕвони)

сите мои слаби точки ги знае
а тоа е непристојна понуда

Реф.

For the song "Nepristojna Ponuda", there are 3 versions of the macedonian translation:

version [1]version [2]version [3]

Write a comment

What do you think about song "Nepristojna Ponuda"? Let us know in the comments below!