Milanče Radosavljević - Dao bih ovo malo života
Još pamtim svoje detinjstvo rano
Bezbrižne dane prepune sreće
Davno sam za njima prestao da zalim
Al' tebe srce prežaliti neće Dao bih ovo malo života
Što ce mi proći u čežnji za tobom
Dao bih ovo malo života
Bar na trenutak da sam sa tobom Često se setim mladosti svoje rane
sto beše lepa, lepa ko prolećeMilanče Radosavljević - Dao bih ovo malo života - http://motolyrics.com/milance-radosavljevic/dao-bih-ovo-malo-zivota-lyrics-russian-translation.html
i nju je srce prebolelo davno
al' tebe nikad prežaliti neće Dao bih ovo malo života
Što ce mi proći u čežnji za tobom
Dao bih ovo malo života
Bar na trenutak da sam sa tobom Dolazi jesen života moga
Davno je moje uvelo cveće
ni život draga ne žalim više
al' tebe srce prežaliti neće
Milanče Radosavljević - Я отдал бы эту маленькую жизнь (Russian translation)
Я до сих пор помню свое раннее детство
Беззаботные дни ,наполненые счастьем,
Давно я перестал жалеть о них,
Но тебя мое сердце не может преодолеть [забыть]
Я отдал бы эту маленькую жизнь,
которая пройдет в тоске по тебе
Я отдал бы эту маленькую жизнь,
Чтобы хоть на мгновение быть рядом с тобой
Я часто вспоминаю свою раннюю юность
, которая была красивая, красивая как веснаMilanče Radosavljević - Dao bih ovo malo života - http://motolyrics.com/milance-radosavljevic/dao-bih-ovo-malo-zivota-lyrics-russian-translation.html
и ее сердце давно преодолело ,
а тебя никогда не сможет
Я отдал бы эту маленькую жизнь,
которая пройдет в тоске по тебе
Я отдал бы эту маленькую жизнь,
Чтобы хоть на мгновение быть рядом с тобой
Приходит осень моей жизни
Уже давно увяли мои цветы
Дорогая, я уже не сожалею о моей жизни
Но тебя мое сердце не может преодолеть [забыть]