Miley Cyrus - The Climb
I can almost see it
That dream I am dreaming
But there's a voice inside my head saying
"You'll never reach it"
Every step I'm taking
Every move I make feels
Lost with no direction
My faith is shaking
But I gotta keep trying
Gotta keep my head held high
There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be a uphill battle
Sometimes I'm gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb
The struggles I'm facing
The chances I'm taking
Sometimes might knock me down
But no, I'm not breaking
I may not know it
But these are the moments thatMiley Cyrus - The Climb - http://motolyrics.com/miley-cyrus/the-climb-lyrics-slovene-translation.html
I'm gonna remember most, yeah
Just gotta keep going
And I, I got to be strong
Just keep pushing on
'Cause there's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be a uphill battle
Sometimes I'm gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb, yeah!
There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle
Somebody's gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb, yeah!
Keep on moving, keep climbing
Keep the faith, baby
It's all about, it's all about the climb
Keep the faith, keep your faith, whoa
© HOPELESS ROSE MUSIC; VISTAVILLE MUSIC;
Miley Cyrus - Vzpon (Slovene translation)
Skoraj lahko vidim
Sanje, ki jih sanjam ampak
V meni je glas, ki pravi,
Nikoli jih ne boš dosegla.
Vsak korak, ki ga naredim,
Vsak gib mi da občutek
Da sem izgubljena brez smeri
Izgubljam svoje zaupanje, ampak
Moram še naprej poskušati
Moram držati glavo pokonci
Vedno bo pred mano še ena gora
Vedno jo bom želela premakniti
Vedno se bom borila s strmino,
Včasih bom morala izgubiti.
Ni važno, kako hitro pridem do tja,
Ni važno, kaj je na drugi strani
To je vzpon
Boji, s katerimi se soočam,
Priložnosti, ki jih izrabljam
Me bodo verjetno kdaj podrli na tla, ampak
jaz se ne vdam
Mogoče tega ne vem
Ampak to so trenutki, ki
Si jih bom najbolj zapomnila, yeah
Moram samo naprejMiley Cyrus - The Climb - http://motolyrics.com/miley-cyrus/the-climb-lyrics-slovene-translation.html
In jaz,
jaz moram biti močna
Samo potiskati naprej, ker
Vedno bo pred mano še ena gora
Vedno jo bom želela premakniti
Vedno se bom borila s strmino,
Včasih bom morala izgubiti.
Ni važno, kako hitro pridem do tja,
Ni važno, kaj je na drugi strani
To je vzpon (yeah)
Vedno bo pred mano še ena gora
Vedno jo bom želela premakniti
Vedno se bom borila s strmino,
Včasih bom morala izgubiti.
Ni važno, kako hitro pridem do tja,
Ni važno, kaj je na drugi strani
To je vzpon (yeah yeah ea ea)
Ne nehaj se premikati
Ne nehaj plezati
Ne nehaj verjeti
Vse je odvisno od
Vse je odvisno od
Vzpona
Ne nehaj verjeti
Obdrži svoje zaupanje
Whoa a oh oh