Miley Cyrus - When I Look At You
Everybody needs inspiration,
Everybody needs a soul
A beautiful melody
When the nights so long
Cause there is no guarantee
That this life is easy...
Yea when my world is falling apart
When there's no light to break up the dark
That's when I, I...
I look at you
When the waves
Are flooding the shore and I can't
Find my way home anymore
That's when I, I...
I look at you
When I look At You I see forgiveness
I see the truth
You love me for who I am
Like the stars Hold the moon
Right there where they belong
And I Know I'm Not Alone.
Yea when my world is falling apart
When there's no light to break up the darkMiley Cyrus - When I Look At You - http://motolyrics.com/miley-cyrus/when-i-look-at-you-lyrics-persian-translation.html
That's when I, I...
I look at you
When the waves
Are flooding the shore and I can't
Find my way home anymore
That's when I, I...
I look at you
You appear just like a dream to me
Just like Kaleidoscope colors that
Cover Me, All I need every
Breath that I breathe don't you know
You're beautiful...
Yea Yea Yea
When the waves
Are flooding the shore and I can't
Find my way home anymore
That's when I, I...
I look at you
I look at you
Yea Yea Oh OH OH
And you appear Just like a dream
To me.
Miley Cyrus - When I look at you (Persian translation)
هر كسى بە الهام احیاج دارد
هر كسى نیازمد ترانە است
یە ملودى قشنگ
تو شبهای دراز
چون گارنتى نیست كە
زندگى سهل است
أرى وقتى دنیاى من ازهم میپاشە
وقتى نورى در كار نیست
براى ازبین بردن تاریكى
این وقتیە كە من
من بە تو نگا میكنم
وقتى موجها بەسمت ساحل میان
و من نمیتونم دیگر راه خونەام پیدا كنم
این وقتیە كە من
من بە تو نگا میكنم
وقتى بە تو نگا میكنم
بخشیدن را میبینم
حقیقت را میبنم
تو من را براى خودم دوست دارى
مثە ستارەها كە ماه را در بغل میگیرن
اونجاست كەاونا برمیگردن
و من میدونم تنها نیستم
ارى وقتى دنیاى من ازهم میپاشەMiley Cyrus - When I Look At You - http://motolyrics.com/miley-cyrus/when-i-look-at-you-lyrics-persian-translation.html
وقتى نورى در كار نیست
براى شكوندن تاریكى
این وقتیە كە من
من بە تو نگا میكنم
وقتى موجها بەسمت ساحل میان
و من نمیتونم دیگر راه خونەام پیدا كنم
این وقتیە كە من
من بە تو نگا میكنم
تو فقط مثە یە خواب براى من ظاهر میشى
مثە رنگهاى كالیدسكوپ منو پنهان میكنى
همە چیزى كە نیازمندشم
نفسى است كە دمیدنش میكنم
تو نمیدونى كە خوش قیافە هستى
أرى أرى
وقتى موجها بەسمت ساحل میان
و من نمیتونم دیگر راه خونەام پیدا كنم
این وقتیە كە من
من بە تو نگا میكنم
وقتى بە تو نگا میكنم
أرى
وەە
تو فقط مثە یە خواب براى من ظاهر میشى