Milica Todorovic - Sve je uzalud
Sve je uzalud
ti isti si k'o pre
i sto te vise volim
to po mene gore je Tu, do moga stola
tu, sa drugom grlis se i ljubis
tu, a vidim vidis me
ma vidim vidis me al' glumis Sta bih da mi nije
ove vodke da me tesi
pa mi je vec skoro
totalno svejedno
sta bih da mi nije
ovog drustva oko mene
poludela bih sigurno Ref.
Sve je uzalud
ti isti si k'o pre
i sto te vise volim
to po mene gore je I kad sam pijana
i kada trezna sam
ja sva se topim
da te mrzim ne mogu
a znam da Da sve je uzaludMilica Todorovic - Sve je uzalud - http://motolyrics.com/milica-todorovic/sve-je-uzalud-lyrics-italian-translation.html
ti isti si k'o pre
i sto te vise volim
to po mene gore je I kad sam pijana
i kada trezna sam
ja sva se topim
da te mrzim ne mogu
jer znam Da opet sve cu da ti dam... Sta bih da mi nije
ove vodke da me tesi
pa mi je vec skoro
totalno svejedno
sta bih da mi nije
ovog drustva oko mene
poludela bih sigurno Ref. Sve je uzalud
ja isti sam k'o pre
i sto me vise volis
to po tebe gore je
i kada trezna si
i kad si pijana
ti sva se topis
da me mrzis ne mozes
jer znas sve ces da mi das Ref.
Milica Todorovic - Tutto è invano (Italian translation)
Tutto è invano
tu sei uguale a prima
e più ti amo
peggio è per me
Qui, di fianco al mio tavolo
qui, con un'altra ti baci e abbracci
qui, e vedo che mi vedi
vedo che mi vedi, ma fingi
Cosa farei se non ci fosse
questa vodka a consolarmi
tanto che ora mi è già quasi
totalmente uguale
cosa farei se non ci fosse
questa compagnia attorno a me
impazzirei di sicuro
Rit.
Tutto è nvano
tu sei lo stesso di sempre
e più ti amo
più è peggio per me
E quando sono ubriaca
e quando sono sobria
io mi sciolgo tuttaMilica Todorovic - Sve je uzalud - http://motolyrics.com/milica-todorovic/sve-je-uzalud-lyrics-italian-translation.html
non sono capace di odiarti
ma so che
Tutto è nvano
tu sei lo stesso di sempre
e più ti amo
più è peggio per me
E quando sono ubriaca
e quando sono sobria
io mi sciolgo tutta
non sono capace di odiarti
perché so che
ti darò tutto di nuovo
Tutto è invano
io sono lo stesso di sempre
e più mi ami
peggio è per te
e quando sei sobria
e quando sei ubriaca
tu ti sciogli tutta
non sei capace di odiarmi
perché sai che mi darai tutto
Rit.