Milow - You And Me
I wish you smelled a little funny
Not just funny, really bad
So we could roam the streets together,
just like cats but we'd never stray
I sometimes wish you were a mermaid
I could raise you in a tub at home
We could take a swim together
on weekly daytrips to the bay
oh, you and me
it would be only you and me
oh, you and me
it would be only you and me
(you and me)
I wish you were a little bigger
Not just big, really fat
Doors you would no longer fit through
In my bed you would have to stay
I often wish that you had feathers
I'd keep you in a giant cageMilow - You And Me - http://motolyrics.com/milow/you-and-me-lyrics-romanian-translation.html
All day long I'd sit and watch you
I'd sing for you and that would be OK
oh, you and me
it would be only you and me
oh, you and me
it would be only you and me
(you and me)
People say, there are plenty of fish in the see
Baby, all I do is wish,
I wish, I wish
I wish you were a little slower
Not just slow but pa-pa-paralyzed
That I could put you on to a socket
So you could never run away
I really wish that you were smaller
Not just small but really really short
So I could put you ïn my pocket
and carry you around whole day!
Milow - Tu și cu mine (în buzunar) (Romanian translation)
Mi-ar plăcea să miroși a mătrăgună,
Nu doar caraghios, ci chiar să puți,
Apoi să colindăm pe străzi împreună
Ca pisicile vagabonde, dar să nu fim pierduți.
Uneori mi-ar plăcea să fii o rusalcă,
Să te cresc în cada mea plină cu spumă,
Am putea ajunge înotând, fără barcă,
La mare, măcar o zi pe săptămână.
Oh, oh, tu și cu mine,
am fi doar noi doi,
oh, oh, tu și cu mine,
am fi doar noi doi
(tu și cu mine)
Mi-ar plăcea să fi un pic mai mare,
Nu doar mare, ci grasă cât un dulap,
Pe ușă să intri să nu fii în stare,
Ci să stai mereu la mine în pat.
Adesea mi-aș dori ca tu să ai pene,
Te-aș ține într-o colivie închisă cu chei,Milow - You And Me - http://motolyrics.com/milow/you-and-me-lyrics-romanian-translation.html
Aș stat toată ziua să să te privesc printre gene,
Aș cânta pentru tine și totul ar fi OK.
Oh, oh, tu și cu mine,
am fi doar noi doi,
oh, oh, tu și cu mine,
am fi doar noi doi
(tu și cu mine)
Oamenii spun că balta e plină de pește,
Iubito, tot ceea ce fac eu e să-mi doresc,
Să-mi doresc, mi-aș dori...
Mi-aș dori să fii mai înceată,
Nu doar înceată, ci chiar pa-pa-paralizată,
Astfel încât să te țin intubată
Ca să nu te poți urni vreodată.
Chiar mi-aș dori mai mică să fii,
Nu doar mică, ci infimă,
Să te țin buzunar în fiecare zi
Și să te am lâng-a mea inimă.