MisterWives
MisterWives

Coffins Lyrics Tongan translation

Lyrics

MisterWives - Coffins

I gave my hand for you to hold
I gave my love that you went and sold
Exchanged our song for another
Can't blame, is that flame that once glowed like no other. [Chorus:]
How do you soften the thought of carrying coffins?
We were so alive
Only to see us wither and die. You say you stand even if this is our fault
You're earning, you'll dare when you will hit the wall
I shot your ears, tried to make you hear my call
But you were long gone, hoping this song is done. [Chorus] I saw your hand dryMisterWives - Coffins - http://motolyrics.com/misterwives/coffins-lyrics-tongan-translation.html
And I never ever thought I'd hear these words be said
Now I lay here in an unmade bed
Empty stomach, Sunday bowl to be fed
Your ego swallowed and from there you fled
So far away, could not find your way back
Walked down the path, wet feet slip through the grass. Wet feet slip through the grass
Could not find your way back
Wet feet slip through the grass
Could not find your way back. [Chorus] Oh, why? I saw your hand dry. Submitter's comments:  Thanks to Misterwives for providing these lyrics.

Tongan translation

MisterWives - Ngaahi Puha Putu (Tongan translation)

Neu 'omi kiate koe 'eku nima ke ke puke ia
Neu 'omi kiate koe 'eku 'ofa pea na'e 'alu koe 'o fakatau'i ia
Fetongi hotau fasi ki ha me'a kehe
'Ikai ke fakahalaia'i, ka ko e 'afi ia 'oku 'ikai ke tatau'i ha me'a ki ai.

'E fefe ke ke fakamalu 'a e manatu ke hiki ngaahi puha putu?
'Oku ma fuu mo'ui
Ke sio pe 'oku maemae mo mate 'a taua.

Naa ke lau'i, 'oku ke tu'u pe 'e kapau 'oku 'ikai hotau hala ia
'Oku ke ma'u, te ke fakalotolahi 'e kapau te ke ta'i 'a e holosi
Neu fana'i ho'o telinga 'o fai fai taki ke ke fanongo 'eku ui
Ka 'oku ke toki fuu mama'o, pea 'oku ou 'amanaki ke 'osi 'a e fasi ni.

[Tau]

Neu sio ho'o nima momoaMisterWives - Coffins - http://motolyrics.com/misterwives/coffins-lyrics-tongan-translation.html
'O 'ikai neu 'ilo'i teu toe fanongo ki he lau 'o e ngaahi lea ni
'Oku ou tokoto heni taimi ni 'i ha mohenga ta'emaau
Kete maha, poulu 'aho Sapate ke fafanga
Ko ho'o fielotolahi kuo folo'i pea mei ai naa ke hola
Fuu mama'o, 'oku 'ikai lava ke ke kumi ho'o hala ke fakafoki
Lue 'i he hala, va'e viku kuo heke'i 'i he musie.

Va'e viku kuo heke'i 'i he musie
'Oku 'ikai lava ke ke kumi ho'o hala ke fakafoki
Va'e viku kuo heke'i 'i he musie
'Oku 'ikai lava ke ke kumi ho'o hala ke fakafoki.

[Tau]

'Oi, ko e ha hono 'uhinga? Neu sio ho'o nima momoa.

Write a comment

What do you think about song "Coffins"? Let us know in the comments below!